Translation of "Malhonnête" in Japanese

Quel type malhonnête !

なんと不誠実なやつだろう。

C'est un personnage profondément malhonnête.

彼は腹の底まで腐ったやつだ。

Il a la mauvaise réputation d'être malhonnête.

彼は不正直だという悪評がある。

Je n'ai que mépris pour un comportement aussi malhonnête.

- そのような不誠実な振る舞いには軽蔑しか感じない。
- そのような不正行為には軽蔑しか感じない。

On ne peut pas cacher le fait qu'elle soit malhonnête.

彼女が不誠実であるという事実は隠せない。

Je préférerais être pauvre plutôt que de gagner de l'argent de manière malhonnête.

私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。