Translation of "Tours" in Hungarian

Elle me joue souvent des tours.

Gyakran betesz nekem.

Fais trois tours sur toi-même.

Fordulj meg háromszor!

Les singes peuvent apprendre de nombreux tours.

A majmok egy csomó fogást el tudnak tanulni.

Il a enseigné certains tours à son chien.

A kutyájának megtanított néhány ügyes trükköt.

Il m'a impressionné avec ses tours de magie.

Lenyűgözőek voltak a varázstrükkjei.

Les tours de magie fournissent un outil efficace pour étudier ces sujets,

A bűvésztrükkök hatékony eszközt nyújtanak ezek kivizsgálására,

Mais où nous utilisons des tours de magie pour étudier les processus psychologiques

hanem bűvésztrükköket használunk pszichológiai folyamatok megfigyelésére,

Si ma mémoire ne me joue pas des tours, il a cinq frères et sœurs.

Ha emlékezetem nem csal, öt testvére volt.

- On n'apprend pas de nouveaux tours à un vieux chien.
- On n'apprend pas aux vieux singes à faire des grimaces.

Amit Jancsi nem tanul meg, azt János sem fogja tudni.

- On n'apprend pas à un poisson à nager.
- On n'apprend pas de nouveaux tours à un vieux chien.
- Ce n'est pas aux vieux singes qu'on apprend à faire des grimaces.

Ne tanítsd a récét úszni.