Translation of "Impressionné" in Hungarian

Tom est impressionné.

Tom le van nyűgözve.

Tom m'a impressionné.

Nagy hatással volt rám Tomi.

Ça n'a pas impressionné Mike.

Ez nem volt valami meggyőző.

Tom n'était pas très impressionné.

Tom nem igazán volt lenyűgözve.

J'étais profondément impressionné par son courage.

- Mélyen lenyűgözött a bátorsága.
- Engem mélyen lenyűgözött a bátorsága.
- Engem mélyen lenyűgözött a merészsége.
- Mélyen lenyűgözött a merészsége.
- Mély benyomást tett rám a bátorsága.

J'ai été impressionné par sa musique.

Benyomást tett rám a zene.

- Je suis impressionné.
- Je suis impressionnée.

- Le vagyok nyűgözve.
- Lehidalok!
- Dobok egy hátast!
- Leesik az állam!
- El vagyok képedve.
- Nem jutok szóhoz!
- Hát ettől elállt a lélegzetem.
- Letaglózott.

Tom ne put s'empêcher d'être impressionné.

Tomit elöntötte a spontán elragadtatás.

Il m'a impressionné avec ses tours de magie.

Lenyűgözőek voltak a varázstrükkjei.

- Je ne suis pas impressionné.
- Je ne suis pas impressionnée.

Nem vagyok lenyűgözve.

- Je ne suis toujours pas impressionné.
- Je ne suis toujours pas impressionnée.

Továbbra sem vagyok lenyűgözve.

Avant-hier tu as impressionné tout le monde, mais moi, je te connaissais déjà.

Tegnapelőtt mindenkit befolyásoltál, de én már ismertelek.