Translation of "Dali" in German

Vamos ter de tentar tirá-la dali.

Wir müssen sie irgendwie da rausholen.

Tenho de descobrir como tirá-la dali. O que acha?

Wir müssen uns etwas überlegen, um sie da rauszubekommen. Okay, was denkst du?

Ela me disse que voltasse dali a duas semanas, à mesma hora.

Sie sagte, ich solle in zwei Wochen zur gleichen Stunde wiederkommen.

Tom é um mandrião, um preguiçoso. Dali nunca vai sair nada decente.

Tom ist ein Nichtsnutz und ein Faulpelz. Aus dem wird nie etwas Anständiges werden.

Há pessoas que sabem o que semeiam, sem pensar no que dali lhes pode brotar.

Es gibt Menschen, die wissen, was sie säen, die aber nicht bedenken, was ihnen blühen kann.

É por isso que o filhote vai para a bolsa. Ali ele se alimenta e dorme, dali jamais saindo.

Aufgrund dessen ist das Jungtier im Beutel, da es im Beutel frisst und schlummert und gar nicht herauskommen mag.