Translation of "Surveillé" in Japanese

Nous avons surveillé cette mère quelques mois plus tard.

数ヶ月後にその母親を検診した時

Sa femme est épuisée après avoir surveillé les enfants.

彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。

Quelqu'un m'a dit que le devoir surveillé d'aujourd'hui était identique à celui de l'année dernière.

- 今日のテストは去年のと同じだった、と誰かが言った。
- 今日のテストは去年のと全く同じだったらしい。

Ils ont surveillé chaque système des deux vaisseaux spatiaux et ont guidé les astronautes à travers le

いた。 彼らは両方の宇宙船のすべてのシステムを監視し、複雑な 飛行計画

J'ai peut-être bien réussi le devoir surveillé d'hier, mais je ne connais pas encore les résultats.

昨日のテストはうまくいったかもしれないが、まだその結果はわからない。

- Le bébé très malade était surveillé de près par les médecins.
- Le bébé très malade était sous haute surveillance par les médecins.

重体の赤ちゃんは医者の注意深い監視下に置かれていた。