Translation of "Ils" in Japanese

- Ils ont habité ici ?
- Ont-ils habité ici ?
- Habitaient-ils ici ?
- Vivaient-ils ici ?

彼らは当地に住んでいたのか。

- Ils ont habité ici ?
- Habitaient-ils ici ?
- Vivaient-ils ici ?

彼らは当地に住んでいたのか。

Ils sont émus, ils sont excités !

彼らは感動し 興奮します

- Ils sont lutteurs.
- Ils sont catcheurs.

彼らはレスラーです。

- Pourquoi rient-ils ?
- Pourquoi ils rient ?

なんでアイツら笑ってんだ。

ils écoutaient de la musique très fort, ils hurlaient, ils criaient,

音楽を大音量で聞き 叫んだり 怒鳴ったり

Ils s'aiment.

彼らは愛し合っている。

- Ils arrangèrent une rencontre.
- Ils organisèrent une rencontre.
- Ils arrangèrent une réunion.

彼らは会合の打ち合わせをした。

- Ils finirent leur repas.
- Ils achevèrent leur repas.
- Ils terminèrent leur repas.
- Ils ont fini leur repas.
- Ils ont terminé leur repas.
- Ils ont achevé leur repas.

彼らは食事を済ませた。

- Ils ont relâché le prisonnier.
- Ils relâchèrent le prisonnier.
- Ils relâchèrent la prisonnière.

彼らはその囚人を釈放した。

- Ils admirèrent l'adorable décor.
- Ils admirèrent le charmant décor.
- Ils admirèrent l'adorable paysage.
- Ils admirèrent le charmant paysage.
- Ils ont admiré le charmant décor.
- Ils ont admiré le charmant paysage.
- Ils ont admiré l'adorable paysage.
- Ils ont admiré l'adorable décor.

彼らはその美しい景色にうっとりした。

ils sont imprévisibles. ils sont pleins de gens.

見通しが立たず ごったがえっています

- Ils chassaient les renards.
- Ils chassaient des renards.

彼らはキツネ狩りをした。

- Ils l'obligèrent à partir.
- Ils la firent partir.

彼らは彼女を行かせた。

- Ils me le donnèrent.
- Ils me l'ont donné.

彼らはそれを私に与えた。

- Ils restèrent amis.
- Ils continuèrent à être amis.

彼らは友達のままだった。

- Ils se détestent absolument.
- Ils se détestent suprêmement.

彼らはお互いに心の底から憎んでいる。

- Ils se haïssaient l'un l'autre.
- Ils se détestaient.

二人は互いに憎み合っていた。

Ils n'avaient pas d'argent, ils finançaient leur rêve

お金がなく 夢への挑戦資金は

- Ils avaient peur d'être écoutés.
- Ils eurent peur d'être écoutés.
- Ils craignirent d'être écoutés.
- Ils ont craint d'être écoutés.

彼らは盗み聞きされるのを恐れた。

- Ils nageaient.
- Elles nageaient.
- Ils ont nagé.
- Elles ont nagé.
- Ils nagèrent.
- Elles nagèrent.

彼らは泳いだ。

- Ils se sourirent l'un à l'autre.
- Ils se sourirent.
- Ils se sourirent les uns aux autres.
- Ils se sourirent mutuellement.

- 彼らはお互いに微笑んだ。
- 彼らは互いに微笑みあった。
- 彼らは微笑みを交わした。

- Ils m'ont fait aller là.
- Ils m'y ont fait aller.
- Ils me forcèrent à y aller.
- Ils m'ont forcé à y aller.
- Ils m'y firent aller.

- 彼らは私をそこへ行かせた。
- 彼らは私をそこに行かせた。

Comment font-ils ?

どのように それをするのか？

Ils nous disent :

彼らはこう言います

ils pensent réellement

彼らが実際に信じるのは

ils sont handicapés. »

まさに障害者ですよね」

Sont-ils nuisibles ?

それらは悪でしょうか？

Sont-ils utiles ?

では有益なものでしょうか？

Ils m’ont dit :

そしてこう言いました

Ils m'ont dit :

彼らは言いました

Ils étaient 55.

そこには55人いましたが

Sont-ils prêts ?

でも準備はどうでしょう？

Ils sont haineux.

人を憎むのは自分以外の誰かだと

Ils doivent persévérer.

‎続けるしかない

Ils sonnent l'alerte.

‎接近を警告する

Ils étudient l'industrie.

彼らは、産業を勉強します。

Ils sont boueux.

どろで汚れている。

Ils sont professeurs.

- 彼女たちは先生です。
- 彼らは先生です。

Ils l'élurent président.

彼らは彼を課長に選んだ。

Ils l'appellent Jim.

彼らは彼をジムと呼んでいます。

Ils brûlaient d'enthousiasme.

彼らは熱意で燃えていた。

Ils explorèrent l'Antarctique.

彼らは南極を探索した。

Ils courent maintenant.

彼らは今走っています。

Ils sont heureux.

彼らは幸せです。

Ils sont apparentés.

彼らは互いに親類関係にある。

Ils avaient faim.

彼らは空腹を感じた。

Que veulent-ils ?

彼らは何を求めているのか。

Ils travaillent dur.

彼らは一生懸命に働く。

Ils coupèrent l'arbre.

彼らはその木を切り倒した。

Sont-ils Américains ?

彼らはアメリカ人ですか。

Ils te craignaient.

彼らはあなたを怖がっていた。

Ils sont acteurs.

彼らは俳優です。

Ils manquent d'industries.

彼らには勤勉さが欠けている。

Ils sont chanteurs.

彼らは、歌手です。

Ils se battent.

彼らは戦っている。

Ils le respectent.

彼らは彼を尊敬している。

Ils étaient occupés.

彼らは忙しかった。

Ils sont ici.

彼らはここにいる。

Ils haïssaient Tom.

彼らはトムを嫌っていた。

Ils sont là.

- 彼らはここにいる。
- 彼らなら、ここにいるよ。

Sont-ils frères ?

彼らは兄弟ですか。

Ils sont lycéens.

彼らは高校生です。

Ils me tueront.

奴等に殺されてしまいます。

Ils payèrent séparément.

彼らは支払いを別々にした。

Ils sont innombrables.

それらは枚挙にいとまがない。

Sont-ils japonais ?

日本人ですか。

Où vivent-ils ?

彼らはどこに住んでいますか。

Où sont-ils ?

彼らはどこですか。

Ils sont partis.

彼らは去った。

Ils apprécient la compétition, ils adorent la communication effective.

競争を奨励し 効率的な コミュニケーションを大事にします

Et plus ils sont imposants, plus ils deviennent nocturnes.

‎大きな動物のほうが ‎夜行性になりやすい

- Ils creusèrent une tombe.
- Ils ont creusé une tombe.

彼らは墓を掘った。

Ils étaient fatigués mais ils ont continué leur travail.

彼らは疲れていたけれども、仕事をやめなかった。

- Sont-ils tous identiques ?
- Sont-ils tous les mêmes ?

それらはみんな同じかい？

Ils ont dû utiliser tout l'argent dont ils disposaient.

彼らは有り金全部を使わざるをえなかった。

- Ils se sont percutés.
- Ils se sont rentrés dedans.

彼らはお互いぶつかった。

- Sont-ils ouverts le dimanche ?
- Sont-ils ouverts dimanche ?

日曜は開いていますか。

- Sont-ils amis ?
- Sont-ils amis ?
- Sont-elles amies ?

彼らは友達なんですか。

- Ils ont perdu la bataille.
- Ils perdirent la bataille.

彼らは戦いに敗れた。

- Ils se sourirent l'un à l'autre.
- Ils se sourirent.

- 彼らはお互いに微笑みかけた。
- 彼らは互いに微笑みあった。
- 彼らは微笑みを交わした。

- Ils taquinèrent le nouvel étudiant.
- Ils taquinèrent la nouvelle étudiante.
- Ils ont taquiné le nouvel étudiant.
- Ils ont taquiné la nouvelle étudiante.

彼らは新入生をからかった。

Ils ont un don, des dons, car ils sont humains.

特別な才能が（いくつも）あるのは 人間だからなのです

Ils sont restés au frais, mais ils ont été détruits.

冷たいが あさられて割(わ)られた

Ils ne se dépassaient pas, et donc ils n'apprenaient pas.

実際に苦闘することができず 習得できていなかったのです