Translation of "Közénk" in German

0.002 sec.

Examples of using "Közénk" in a sentence and their german translations:

- Állj közénk.
- Csatlakozz hozzánk!

- Komm mit.
- Kommt mit.

Gyere, ülj ide közénk!

Komm, setz dich zu uns.

Te nem tartozol közénk.

Du bist nicht einer von uns.

Jöjjön, üljön le közénk!

- Komm her und setz dich zu uns!
- Kommen Sie und setzen Sie sich zu uns!

Király urunk visszatért! Királyunk ismét eljött közénk!

Unser König ist wieder da! Unser König ist zu uns zurückgekehrt!

- Mostantól egy vagy közülünk.
- Mostantól közénk való vagy.

Von nun an bist du einer von uns.

Ha te is annyira szeretsz engem, mint én téged, akkor közénk már csak a halál állhat!

Wenn du mich so sehr liebst, wie ich dich liebe, wird nichts als der Tod uns jemals trennen können!