Translation of "Jets" in Japanese

Those jets were faster than lightning.

そのジェット機は稲光より速かった。

Drops the remaining shells and jets away.

‎貝をふりほどいて ‎泳ぎ去った

The jets took off one after another.

ジェット機が次々に離陸した。

The sound of jets taking off gets on my nerves.

離陸するジェット機の音が私の神経にさわる。

We may as well cool our jets and wait until it starts moving again.

動き始めるまで待った方がいいんじゃないかしら。

It seems the navy jets had a major screw-up in navigation and they bombed their own troops by mistake.

海軍のジェット機はとんでもない方向に飛行して、味方の軍隊を誤爆した模様だ。

The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets.

現在の飛行機墜落は２週間ごとにほぼ１件の割合で、あらゆる重大事故があらゆるタイプの輸送用ジェット機に起こっている。

Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.

初期のジェット旅客機の墜落事故は機体とエンジンの金属疲労のような技術的欠陥が原因で起こることが多かった。