Translation of "Cool" in Japanese

- It's so cool!
- It's so cool.

かっこいいな。

Cool off!

- 頭を冷やせ。
- 冷静に。

I'm cool.

- 俺はクールだ。
- 俺はいかしてる。

Be cool.

- 落ち着いて。
- 冷静に。

That's cool.

それはいいね。

It's cool.

カッコいい！

Cool down.

- 落ち着いて。
- 頭を冷やせ。

I wear cool clothes and cool sunglasses.

かっこいい服を着てかっこいいサングラスをかける。

Super cool, that.

イケてる

Super-cool, that.

イケてる

Beautiful, cool water.

最高だ　冷たい水だよ

Play it cool.

落ちついて。

Is this cool?

- これ、かっこいい？
- これ、イケてる？

Tom is cool.

トムは格好いい。

Just be cool.

まあ冷静になれよ。

That isn't cool.

クールじゃないよ。

Isn't it cool?

これ、カッコよくね？

It's cool today.

今日は涼しいです。

She's really cool.

彼女って本当にかっこいい。

Tom seemed cool.

トムはクールに見えた。

It's so cool.

かっこいいな。

- Stay calm.
- Quiet down.
- Cool down.
- Be cool.
- Be calm.

落ち着いて。

Don't lose your cool.

絶対に興奮するな。

I'm cool with that.

平気だよ。

He is always cool.

彼はいつも冷静だ。

It's nice and cool.

- 天候もよいし涼しい。
- 天気はいいし涼しいよ。

These glasses are cool.

この眼鏡はイケてる。

- Cool down.
- Be calm.

落ち着いて。

- Cool off!
- Calm down.

- 落ち着いて。
- 落ちつけよ。
- 落ちつきな。

Cool fall is here.

さわやかな秋となりました。

- Terrific!
- Fantastic!
- Awesome!
- Cool!

すごいぞ！

- Terrific!
- Wow!
- Great!
- Cool!

- すごいぞ！
- ワォ！
- わぉ！

- It's cool this morning, isn't it?
- It's cool this morning, innit?

今朝は涼しいですね。

- Calm down.
- Quiet down.
- Cool down.
- Keep cool.
- Chill out.
- Chill.

冷静に。

And the medicines are nice and cool. Kept cool in that cave.

くすりは冷えたままだよ 涼(すず)しかった

[softly] Pretty cool to see.

見た目はいい

Cool cave? Or high tree?

ほら穴？ 木の上？

It's cool today for July.

７月にしては今日はすずしい。

My father is always cool.

父はいつも冷静である。

He is cool, isn't he?

彼は冷静ですね。

He is cool amid confusion.

彼は混乱の真っ只中にあっても冷静だ。

His car is really cool.

彼の車は大変カッコイイ。

Tom never loses his cool.

トムはいつでも冷静さを失わない。

Do you think I'm cool?

私が格好いいと思いますか。

She's wearing a cool hat.

彼女は素敵な帽子をかぶっている。

It will cool down tonight.

今夜は冷えるでしょう。

- Brilliant!
- Great!
- Wonderful!
- Cool!
- Amazing!

お見事！

Our teacher is always cool.

私たちの先生はいつも冷静だ。

The soup is not cool.

スープは冷めていない。

Is this cool or what?

これマジでかっこいいよね。

Are you cool with that?

- それでいい？
- それで構いませんか？

It's starting to cool off.

涼しくなってきましたね。

This song is really cool.

この曲ほんと、かっこいいね。

- I was cool as a cucumber.
- I was as cool as a cucumber.

私は落ち着き払っていた。

Everybody see that? Cool, isn't it?

皆さん分かりますか？おもしろいですね

"Oh my God, that's so cool.

「すごいね 超かっこいい

It was kind of cool, right?

なんかいいですよね？

Radiating heat and keeping him cool.

‎熱を放出して暑さをしのぐ

The water is nice and cool.

水は冷たくて気持ちが良い。

It is cool after the rain.

雨上がりは涼しい。

The drinks looked cool and delicious.

飲み物は冷たくておいしそうに見えた。

Keep it in a cool place.

それは涼しい所に保存しなさい。

The occasion demands a cool head.

そのケースは冷静に対処する必要がある。

That fellow is a cool hand.

あいつは図々しい奴だ。

It was nice and cool there.

涼しくてよかったです。

Do you like a cool summer?

涼しい夏は好きですか。

He was cool in the crisis.

彼は危機にあっても冷静であった。

His passion for me doesn't cool.

彼の私に対する情熱はさめない。

It is a little cool today.

今日は少しすずしい。

Tom is really cool, isn't he?

トムってほんとにかっこいいよね。