Translation of "Inmóvil" in Japanese

Él tiró con todas sus fuerzas, pero la roca permaneció inmóvil.

彼は力いっぱい引っ張ったが、岩はびくともしなかった。

Un perro saltó a la silla y se quedó ahí inmóvil por cinco minutos.

犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。

Su grito llega a más de cien metros en el aire inmóvil de la noche.

‎この雄叫びは ‎100メートル先まで響く

El que hace muy poco se sabía con el poder en las manos, se encuentra de pronto inmóvil en una caja de madera; y los que le rodean, conscientes de su inutilidad le queman en un horno.

つい最近まで、自分が何かを取り仕切っていると自任していた者が、気がつくと突然柩の中に身じろぎもせずに横たわり、周りの人たちは、柩に横たわっていろ男がもはや何の役にも立たないことが分かると、炉にくべて焼いてしまうのです。