Translation of "Aire" in Japanese

0.047 sec.

Examples of using "Aire" in a sentence and their japanese translations:

- Sin aire morimos.
- Sin aire estamos muertos.
- Estaríamos muertos sin el aire.

空気がなければ我々は死ぬだろう。

Es el aire.

空気です

Respiremos aire fresco.

新鮮な空気を吸おう。

Necesitamos aire fresco.

- 私達には新鮮な空気が必要だ。
- 私たちは新鮮な空気を必要とする。

Sin aire moriríamos.

空気がなければ我々は死ぬだろう。

- El aire se calentó.
- El aire se puso caliente.

- 空気が暖かくなった。
- 暖かくなってきた。

- Vivir sin aire es imposible.
- Es imposible vivir sin aire.

空気無しで生きることは不可能です。

- El aire acondicionado está fuera de servicio.
- El aire acondicionado está averiado.
- El aire acondicionado está estropeado.

そのエアコン壊れてるよ。

El aire es invisible.

空気は目に見えない。

Coge aire y aguántalo.

息を吸って、止めて下さい。

Él vive del aire.

彼はかつかつの生活を送っている。

¿No tienes aire acondicionado?

エアコンがないんですか。

- No podemos vivir sin aire.
- No podemos vivir sin el aire.

- 空気なしでは生きられない。
- 我々は空気なしでは生きられない。

- No hay aire en la Luna.
- En la Luna no hay aire.

月には空気がない。

¿Por qué importa el aire?

なぜ空気が重要なのでしょうか?

Y mientras expulsan el aire,

息を吐きながら

Bien, estamos en el aire.

よし 飛んでる

El aire llena los ríos,

大気は川に溶け込み

Llenos los neumáticos con aire.

タイヤに空気をいっぱい入れよ。

Él tiene un aire misterioso.

彼には神秘的なところがある。

Murió por falta de aire.

彼女は酸欠で死んだ。

Haz ejercicio al aire libre.

- 戸外で運動しなさい。
- 外で運動しなさい。

Esta habitación tiene aire acondicionado.

- この部屋は冷房してある。
- この部屋はエアコンが効いている。

El aire acondicionado no sirve.

- エアコンの調子がおかしい。
- エアコンが故障しています。

El aire es más cálido aquí,

こっちは暖かい

Es este aire que nos rodea.

私たちを包むまさにこの空気

Terrícolas dentro de este aire viviente.

地球人としての 私たちのあるべき姿なのですから

Que eliminaran el CO2 del aire.

除去することも出来るでしょう

Deja entrar algo de aire fresco.

新鮮な空気を入れなさい。

Siento la primavera en el aire.

春らしくなってきましたね。

Ojalá nuestra clase tuviera aire acondicionado.

教室にエアコンがあればいいのだが。

Un globo flotaba en el aire.

気球が空に浮かんでいた。

No hay aire en el espacio.

宇宙空間には空気がない。

El aire helado resucitó a Tom.

ひんやりした空気のせいで、トムは意識を回復した。

Es como el aire que respiramos.

それは私たちが呼吸する空気のようなものです。

¿Tiene acondicionador de aire la habitación?

- その部屋は冷房がついていますか。
- 部屋にエアコンはありますか?
- 部屋はエアコン付きですか?

Pasamos el día al aire libre.

その日は戸外で過ごした。

Es rico el aire del bosque.

森林の空気はおいしい。

Le echó aire a sus neumáticos.

彼はタイヤに空気を入れた。

No hay aire en la Luna.

- 月には空気がない。
- 月に大気はない。

Él tiene un aire de misterio.

彼には神秘的なところがある。

Contestó con un aire de tristeza.

彼は悲しそうな様子で答えた。

Ella salió a respirar aire puro.

彼女は新鮮な空気を一息吸いに表へ出た。

Deseo un cuarto con aire acondicionado.

冷房のある部屋が欲しいです。

Este coche viene con aire acondicionado.

この車にはエアコンがついている。

Este aire acondicionado consume mucha electricidad.

このエアコンは電気を多量に消費する。

Y quien la toca es el aire.

この弦を弾くのは空気です

Un globo que flota en el aire

風に漂う風船のようなものである

Aire fresco y sol en la cara.

新鮮な空気 日の光が当たる

Y florece cuando recibe aire y luz.

光と空気を得て 花開いたかのように

Lanzando esta baraja de cartas al aire

空中に投げ出したトランプの札が

Cuanto más tiempo esté al aire libre,

‎長く地表にいるほど‎―

Al aire libre, los gelada son vulnerables.

ここは見通しが よすぎるのだ

Y la magia está en el aire.

‎魔法の世界が広がる

Elimina el dióxido de carbono del aire.

大気中から除去することになります

Sin aire, el hombre no puede existir.

人は空気なしで生きられない。

Quiero respirar un poco de aire fresco.

新鮮な空気がすいたい。

El aire es indispensable a la vida.

空気は、生命にとって不可欠である。

El aire es una mezcla de gases.

空気は気体の混合物だ。

El aire es el medio del sonido.

空気は音の媒体だ。

Nada podría vivir sin aire y agua.

空気と水がなかったら、何も生きられないであろう。

El aire se sentía un poco helado.

外気は少し冷たかった。

El neumático tiene una fuga de aire.

タイヤから空気がもれています。

Las hojas giraban arremolinándose en el aire.

葉が空中でぐるぐる回っていた。

Un pájaro volaba alto por el aire.

鳥が空高く飛んでいた。

Por la mañana el aire es fresco.

朝は空気が新鮮だ。

El bumerán pasó por el aire silbando.

ブーメランは音を立てて空中を飛んだ。

No puedes ver aire con los ojos.

空気は目に見えない。

El plan está todavía en el aire.

彼の計画はまだ未定だ。

El aire es puro en el bosque.

森林の空気はおいしい。

Este neumático necesita un poco de aire.

このタイヤは空気を入れる必要がある。

No podemos vivir sin aire y agua.

私達は空気と水なしには生きられない。

Porque la calidad del aire es muy mala

なぜなら アメリカの

Los receptores de la boca prueban el aire.

‎そして口内の ‎嗅覚器官に運ぶ

Este aire es la piel de nuestra Tierra.

この空気は私たちの地球の皮膚です

Y al usarse, extrae el CO2 del aire.

そしてその過程で 二酸化炭素を大気中から除去します