Translation of "Logros" in French

Es fruto de los logros de nuestro tiempo,

est le résultat des réalisations de notre temps,

Pero si pedimos consejo sobre uno de nuestros logros,

Mais, en demandant des conseils concernant l'une de nos réussites,

Pero el presidente Kennedy no vivió para ver estos logros.

Mais le président Kennedy n'a pas vécu pour voir ces réalisations.

No tenemos que elegir entre los logros y la conexión humana.

Nous n'avons pas à choisir entre le succès et les relations humaines.

Los 26 han sido clasificados de acuerdo con nuestra propia evaluación de sus logros como mariscales,

Tous les 26 ont été classés en fonction de notre propre évaluation de leurs réalisations en tant que maréchaux,

La mayoría de los logros científicos no son otra cosa que el descubrimiento de lo obvio.

La plupart des avancées scientifiques ne sont rien d'autre que la découverte d'une évidence.

El empleo de símbolos, la capacidad de comunicarse con claridad y exactitud es la base de todos los logros humanos.

L'utilisation de symboles, la capacité à communiquer clairement et précisément sont les bases de presque toutes les conquêtes humaines.

Siempre leo primero la sección de deportes en el periódico porque reporta logros humanos. En las primeras páginas siempre están solo los fracasos.

Je lis toujours les pages sportives du journal en premier car elles montrent les accomplissements humains. Les premières pages n'en montrent toujours que les échecs.

Los infinitos logros de Cristóbal Colón son una amenaza para Google, que no sabe cómo catalogar el infinito cuando alguien busca "Cristóbal Colón".

Les exploits infinis de Christophe Colomb sont une menace pour Google. Ils ne savent pas indexer l'infini, quand quelqu'un cherche "Christophe Colomb".