Translation of "Rasgar" in Russian

Vi a minha irmã rasgar a carta.

Я видел, как моя сестра рвёт письмо.

Tenha cuidado para não rasgar sua roupa nesse prego.

Осторожно, не разорвите одежду об этот гвоздь.

E sentir a corda a rasgar-se. Isso seria morte certa!

веревка порвется. Это будет смертельное падение!

Se isso acontecer, eu vou rasgar e queimar tudo o que escrevi.

- Если это случится, я разорву и сожгу всё, что я написал.
- Если это произойдёт, я порву и сожгу всё, что написал.

Existem papéis que não queimam, não se umedecem e não se podem rasgar com as mãos.

Есть даже такая бумага, которая не горит, не размокает и руками её не разорвёшь.

Não podemos rasgar uma página do livro de nossa vida, mas podemos atirar o livro inteiro ao fogo.

Мы не можем вырвать ни одной страницы из книги нашей жизни, но можем бросить в огонь всю книгу.