Translation of "Prego" in Russian

Crave o prego.

Вбейте гвоздь.

Eu pisei num prego.

Я наступил на гвоздь.

- Ele pregou um prego na tábua.
- Ele bateu um prego na tábua.

Он забил в доску гвоздь.

O prego atravessou a parede.

Гвоздь прошёл сквозь стену.

Rasguei meu casaco num prego.

Я порвал куртку об гвоздь.

Prego pode ser usado em feitiços

Гвоздь можно использовать в заклинаниях

Encontramos um prego preso no pneu.

Мы нашли гвоздь, застрявший в покрышке.

Ele arranhou o braço no prego.

Он поцарапал руку гвоздём.

Ele bateu um prego com seu martelo.

Он вбил гвоздь своим молотком.

A ripa lascou quando bati o prego.

Доска раскололась, когда я забил в неё гвоздь.

Fixei um prego na parede, para pendurar quadros.

Я забил в стену гвоздь, чтобы повесить картину.

Tenha cuidado para não rasgar sua roupa nesse prego.

Осторожно, не разорвите одежду об этот гвоздь.

Eu preguei um prego na parede para pendurar um quadro.

Я забил в стену гвоздь, чтобы повесить картину.

Para um homem com um martelo, tudo se parece com um prego.

Человеку с молотком любая вещь кажется гвоздём.

Para o homem que só tem um martelo na sua caixa de ferramentas, todo problema parece um prego.

Для человека, у которого есть только молоток в ящике с инструментами, любая проблема похожа на гвоздь.