Translation of "Localizar" in French

Vou recuperar a corda. Depois vamos localizar os destroços.

On retire la corde et on essaie de retrouver l'avion.

Pensei: "Será que alguém pode localizar debaixo de água?"

Je me suis demandé si on pouvait pister sous l'eau.

Este cão é treinado para localizar drogas pelo faro.

Ce chien est entraîné à sentir l'odeur de la drogue.

Os morcegos utilizam o ultrassom para localizar os obstáculos.

Les chauves-souris utilisent les ultrasons pour localiser les obstacles.

O que lhe permite localizar as presas com uma precisão letal.

lui permettant de repérer sa proie avec une précision mortelle.

Que detetam uma molécula de feromona entre milhões. O voo em ziguezague ajuda-o a localizar a fêmea.

qu'elles détectent une molécule de phéromones parmi des millions. Voler en zigzag l'aide à la retrouver.

Os seus esforços focam-se na educação, prevenção de conflito e em localizar felinos a vaguear em espaços humanos.

Il concentre ses efforts sur l'éducation, la prévention des conflits et le repérage de félins errants près des humains.

- Preciso de sua ajuda para encontrar Tom.
- Necessito de seu auxílio para localizar Tom.
- Gostaria de sua colaboração para achar Tom.
- Conto com você para descobrir o Tom.

J'ai besoin de ton aide pour trouver Tom.