Translation of "Conveniente" in French

Onde é conveniente para você?

- Où cela vous agrée-t-il ?
- Où cela t'agrée-t-il ?
- Où est-ce que ça t'arrange ?
- Où est-ce que ça vous arrange ?

Acho conveniente a vinda dele.

Je trouve qu'il a bien fait de venir.

Quando seria conveniente para você?

- Quand est-ce que ça vous arrangera ?
- Quand est-ce que ça vous arrange ?

- Se tiver cabimento.
- Se for conveniente.

Si cela convient.

- Isto não te convém?
- Não te é conveniente?

Ça ne vous convient pas ?

A principal vantagem deste livro é sua estrutura conveniente.

Le principal avantage de ce livre est sa structure pratique.

E isso não vai somente tornar a sua vida mais conveniente,

et non seulement fera-t-il votre vie plus pratique,

- O transporte nesta cidade é muito prático.
- O transporte nesta cidade é muito conveniente.

Les transports dans cette ville sont très pratiques.

- É prático morar bem perto da estação.
- É conveniente morar bem perto da estação.

- C’est pratique d’habiter si près de la station.
- C'est pratique de vivre si près de la gare.

- Você pode pensar em alguém mais apropriado?
- Você pode pensar em alguém mais conveniente?

Pouvez-vous songer à quelqu'un de plus convenable ?

Façam o favor de me conduzir por um caminho mais curto e mais conveniente.

Veuillez m'emmener sur un itinéraire plus court et plus pratique.