Translation of "Spaventoso" in Japanese

Lo strapiombo è spaventoso!

かなり怖いがけだ

- Spaventoso, vero?
- Spaventosa, vero?

怖かったよね？

Che si capisce quanto ciò sia spaventoso.

これが本当に どれほど恐ろしい状況かが分かります

Non c'è niente di più spaventoso della morte.

死ほど恐ろしいものはない。

Può essere un luogo spaventoso. Molti temono ciò che lo abita.

‎人間に恐怖を抱かせる ‎何が潜むか分からない

Credo sia spaventoso che non si riesca a trovare un lavoro ben fatto.

良い作品を見つけにくいというのは 少し恐ろしくもあります

Questo film dell'orrore è davvero spaventoso, solo dopo averlo visto non riesco più a dormire.

このホラー映画はとても怖くて、見た後はもう寝られなくなってしまった。

Ciò che è spaventoso con questa era di Internet, è questa tendenza a pensare che solo le cose che hanno senso a livello globale avrebbero un valore.

ネット時代の怖いところは、世界レベルで意味のあることにしか意味がないと錯覚しそうになるところ。