Examples of using "Più" in a sentence and their japanese translations:
学べば学ぶほどますます学びたくなる。
人は持てばもつほどなおさら欲しくなる。
- 多く持てば持つほど欲しくなる。
- 人は溜まれば溜まるほど欲しくなるものだ。
- 持てば持つほど、欲張りになる。
- 持てば持つほど、欲しくなる。
- たくさん持てば持つほど、それだけいっそう多く欲しくなる。
聞けば聞くほどますます面白くなる。
学べば学ぶほど、ますます自分が無知であることがわかる。
もっと遅くしゃべってください。
もっと柔軟な態度をとりなさい。
もっとゆっくり歩きなさい。
はっきり言いなさい。
よりいっそう努力しなさい。
もっと早く行動しなさい。
もっとゆっくり食べなさい。
他にスーツケースって持ってる?
あるいは より背が高く 見た目も良くなっている?
彼らは体が大きく大胆だ
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
私は待てば待つほどいらいらしてきました。
もっとお金をためようと思うんだ。
私の方が背が高い。
もっと教えて!
もっと礼儀正しくしなさい。
そして問題を解決すればするほど 我々はますます繁栄します
知れば知るほど もっと知りたくなるものです
だが何度も逃す
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
持てば持つほどもっと欲しくなる。
しかし調べるうちに 意気消沈してきました
世界はもっと安全で きれいで 平等だったと
彼はさらにお金を要求した。
- もうこれ以上いりません。
- もう結構です。
- 君はもっと勉強しなければならない。
- もっと勉強すればいいのに。
- 君はもっと熱心に勉強すべきです。
- もっと勉強頑張った方がいいよ。
もっと果物を食べるべきです。
お前はもう若くはない。
もう痛みはないですか?
十分に幸せだ。
あなたなんかもう知らない。
もう何の心配もいらないよ。
もう好きじゃない。
私のこともう愛してないの?
あなたはもっと仕事をしなければなりません。
もうそれはいらない。
人は年をとればとるほど記憶力が弱くなる。
- もっと野菜を食べた方がいいよ。
- あなたはもっと野菜を食べた方がいいですよ。
- あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
もっとゆっくり食べた方がいいよ。
- もっと勉強しなければなりません。
- もっと勉強をしないとダメでしょ。
よく見て。
後で電話してもいい?
もっと新鮮な野菜を食べなさい。
- 私は後で君たちに合流する。
- 私は後から行きます。
- 後であなたたちに合流します。
- 後で電話するよ。
- 後でお電話いたします。
- あとで電話します。
- あとで電話するね。
- 後で電話します。
- 後でまた電話するよ。
- 後でこちらからお電話します。
- 後ほどお電話しましょうか。
- 後で電話をかけましょうか。
あなたはもっと理性的であるべきだ。
もっと食べた方がいいよ。
溝が深いほど堅く固定できる
世界中の より多くの場所
大きな動物のほうが 夜行性になりやすい
獲物を捕らず 食事もしなくなった
- 金持ちになるにつれて、彼はますます欲深くなった。
- 金持ちになればなるほど、彼の欲望はつきなかった。
彼を知れば知るほど、私は彼が好きになる。
高く登れば登るほど気温が下がる。
研究すればするほど、好奇心が強くなるでしょう。
年を取れば取るほど、ますます記憶が悪くなる。
人は年を取るにつれて、口数がすくなくなる。
彼はさらにお金を要求した。
彼女はだんだんきれいになってきている。
私はもう疲れていません。
- 君は一番背が高い。
- あなたは一番高いです。
彼はもうここには住んでない。
- 彼はもはやここにはいない。
- 彼はもうここにはいない。
- 彼は、もうここにはこない。
- 私はもう彼を愛してはいない。
- 俺はもう彼女を愛していないんだ。
もっと背が高ければいいのになあ。
私はもうここには住んでいません。
もう沢山だと 私は言いに来たんです
- もっと大きくして。
- 上げて。
もっと大きな声で話してください。
もっと大きいサイズはありますか。
もっと繊維質を取りなさい。
スープにもっと塩を入れろ。
- もっとゆっくり話してください!
- もっとゆっくり言ってください。
- もっとゆっくり言ってください。
- もう少しゆっくり話して下さい。
- どうぞもっとゆっくり話してください。
もっと大きな声で話しなさい。
さぁ笑って、泣くのは後!
あなたはトムより年上ですか。
しかし 現実は厳しく より複雑です
ここにいると 体が冷えてくる
おしゃれで高価な服も 買いました
- 絶好のチャンスだよ。
- 今しかない。
もっと大きい声で言ってください。
- 後でまた電話します。
- あとでかけ直します。
- また後で電話するね。
- また後ほどお電話いたします。
撥ね付けられるほどに増すわが思い。
年を取れば取るほど記憶力が悪くなる。
彼は同じことを何度も言った。