Translation of "Esistenza" in Japanese

- La sua esistenza era riconosciuta.
- La sua esistenza è stata riconosciuta.
- La sua esistenza fu riconosciuta.

彼の存在が認められた。

Queste sono le condizioni della nostra esistenza.

これは私たちの存在条件なのです

La nostra stessa esistenza è un miracolo.

- 人間の存在自体が奇跡である。
- 私たちの存在は本質的に１つの奇跡だ。

Sto provando a immaginare la mia esistenza senza te.

あなたがいない人生を思い描こうとしているのです。

Questo vuol dire ridurre la loro esistenza a uno strumento per un fine.

女性の存在そのものが 出産のための手段になってしまいます