Translation of "Uno" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Uno" in a sentence and their japanese translations:

- Hai uno smartphone?
- Tu hai uno smartphone?
- Ha uno smartphone?
- Lei ha uno smartphone?
- Avete uno smartphone?
- Voi avete uno smartphone?

スマホって持ってる？

- Suoni uno strumento?
- Tu suoni uno strumento?
- Suona uno strumento?
- Lei suona uno strumento?
- Suonate uno strumento?
- Voi suonate uno strumento?

何か楽器を演奏するの？

Salite sull'autobus uno per uno.

１人ずつバスに乗りなさい。

- Cos'è uno scemo?
- Cos'è uno stolto?
- Che cos'è uno scemo?
- Che cos'è uno stolto?

あびって何？

- Dammi uno stuzzicadenti.
- Datemi uno stuzzicadenti.
- Mi dia uno stuzzicadenti.

つまようじをください。

Parleremo di loro uno ad uno.

１つずつ紹介します

- Provane uno, per favore.
- Provane uno, per piacere.
- Ne provi uno, per favore.
- Ne provi uno, per piacere.
- Provatene uno, per favore.
- Provatene uno, per piacere.

一度食べてみて下さい。

- Scegli uno o l'altro.
- Scegliete uno o l'altro.
- Scelga uno o l'altro.

２つのうちどちらかを選びなさい。

- È uno scienziato.
- Lui è uno scienziato.

彼は科学者です。

- Sono uno zero.
- Io sono uno zero.

俺はろくでなし。

- È uno scrittore.
- Lui è uno scrittore.

彼は作家です。

- È uno studente.
- Lui è uno studente.

彼は学生です。

- Sono uno studente.
- Sono uno studente universitario.

- 大学生です。
- 私は学生です。
- 私は大学生です。

- Era uno scoiattolo?
- Quello era uno scoiattolo?

あれはリスだったの？

- Sono uno scapolo.
- Io sono uno scapolo.

- わたしは、独身です。
- 俺は独身だよ。

- Sono uno stuntman.
- Io sono uno stuntman.

私はスタントマンです。

Uno per tutti e tutti per uno.

一人は皆のために、皆は一人のために。

- Ne ho uno.
- Io ne ho uno.

持っています。

- Sceglietene uno fra questi.
- Ne scelga uno fra questi.
- Sceglietene uno tra questi.
- Ne scelga uno tra questi.

これらの中からどれでも一つ選びなさい。

- Ha uno strano carattere.
- Lui ha uno strano carattere.
- È uno strano personaggio.
- Lui è uno strano personaggio.

彼は変わった人だ。

- Uno dei professori ha sussurrato.
- Uno dei professori sussurrò.
- Uno dei professori ha bisbigliato.
- Uno dei professori bisbigliò.

一人の教授がささやいた。

- Improvvisamente abbiamo sentito uno sparo.
- Improvvisamente sentimmo uno sparo.
- All'improvviso sentimmo uno sparo.
- All'improvviso abbiamo sentito uno sparo.

突然私たちは銃声を聞いた。

Eccone uno!

いたぞ

Numero uno:

１つ目

- Fammi dare uno sguardo.
- Fatemi dare uno sguardo.
- Mi faccia dare uno sguardo.

ちょっと見せて。

Hai un secchio, uno straccio o uno sturalavandini.

バケツかモップかプランジャーを持っています

- Scegline uno.
- Scegline una.
- Ne scelga uno.
- Ne scelga una.
- Sceglietene uno.
- Sceglietene una.

一つ選んで。

- Ha fatto uno strano sogno.
- Lei ha fatto uno strano sogno.
- Fece uno strano sogno.
- Lei fece uno strano sogno.

彼女は奇妙な夢を見た。

- Suoni uno strumento musicale, vero?
- Tu suoni uno strumento musicale, vero?
- Suona uno strumento musicale, vero?
- Lei suona uno strumento musicale, vero?
- Suonate uno strumento musicale, vero?
- Voi suonate uno strumento musicale, vero?

- あなたは楽器を演奏しますよね。
- 楽器やってるんだよね？

- Sai suonare uno strumento musicale?
- Tu sai suonare uno strumento musicale?
- Sa suonare uno strumento musicale?
- Lei sa suonare uno strumento musicale?
- Sapete suonare uno strumento musicale?
- Voi sapete suonare uno strumento musicale?

楽器は弾ける？

- Conta da uno a dieci.
- Contate da uno a dieci.
- Conti da uno a dieci.

１から１０まで数えなさい。

uno per i ricchi; uno per tutti gli altri.

金持ち向けとそれ以外という構造です

- Sembra che sia uno studente.
- Sembra essere uno studente.

彼は学生らしい。

- Sembra proprio uno scheletro.
- Lui sembra proprio uno scheletro.

彼は骸骨のようにやせている。

- Sono uno studente universitario.
- Io sono uno studente universitario.

大学生です。

uno strip-club;

ストリップ劇場に行くたびに

Uno... due... tre.

１２３

Oh, eccone uno.

いたぞ

Sono uno studente.

私は学生です。

È uno scherzo?

それって冗談？

Dov'è uno specchio?

鏡はどこですか。

Una settimana dopo divenne uno dei tre nuovi marescialli: "uno per la Francia, uno per l'esercito,

1週間後、彼は3人の新しい元帥の1人になりました。「1人はフランス、1人は軍、

Nel combattimento uno contro uno un umano non ha chance.

１対１で戦ったら絶対に勝てない

Fare uno schizzo è una cosa, ma tradurre uno schizzo

スケッチを描くのも重要ですがもちろんそのスケッチを元に

- Potete ordinarne uno per me?
- Puoi ordinarne uno per me?

じゃあ注文してもらえますか。

- Ken è uno studente avido.
- Ken è uno studente insaziabile.

ケンは熱心な生徒です。

- Ha avuto uno scatto di rabbia.
- Lui ha avuto uno scatto di rabbia.
- Ebbe uno scatto di rabbia.
- Lui ebbe uno scatto di rabbia.

- 彼は突然かんしゃくを起こした。
- 彼がカンシャクを起こした。

- Camminammo lungo uno stretto sentiero.
- Noi camminammo lungo uno stretto sentiero.
- Abbiamo camminato lungo uno stretto sentiero.
- Noi abbiamo camminato lungo uno stretto sentiero.

私たちは狭い道を歩いていった。

- Ho visto uno scoiattolo stamattina.
- Io ho visto uno scoiattolo stamattina.
- Ho visto uno scoiattolo questa mattina.
- Io ho visto uno scoiattolo questa mattina.

今朝リスを一匹見かけた。

- Lui disse: "Voglio essere uno scienziato."
- Disse: "Voglio essere uno scienziato."
- Lui disse: "Io voglio essere uno scienziato."
- Disse: "Io voglio essere uno scienziato."

彼は「私は科学者になりたい」と言った。

- Cosa ne dici di uno spuntino?
- Cosa ne dice si uno spuntino?
- Cosa ne dite di uno spuntino?

おやつはどう？

Uno dei ragazzi con cui eri è uno dei miei amici.

あなたがいっしょにいた人のひとりは、私の友達です。

- Non è uno studente diligente.
- Lui non è uno studente diligente.

彼は勤勉な生徒ではない。

- È sposata con uno straniero.
- Lei è sposata con uno straniero.

彼女は外国人と結婚している。

- È uno studente di medicina.
- Lui è uno studente di medicina.

彼は医学の学生だ。

- Non è che uno studente.
- Lui non è che uno studente.

彼はただの学生にしかすぎない。

- Non è uno studente ordinario.
- Lui non è uno studente ordinario.

彼は決して平凡な生徒ではない。

- Lui è uno dei miei vicini.
- È uno dei miei vicini.

彼は私の隣人です。

- Il sindacato ha annunciato uno sciopero.
- Il sindacato annunciò uno sciopero.

労働組合はストを宣言した。

- Tom fece uno strano sogno.
- Tom ha fatto uno strano sogno.

トムは変な夢を見た。

- È uno studioso di storia francese.
- Lui è uno studioso di storia francese.
- È uno studioso della storia francese.
- Lui è uno studioso della storia francese.

彼は、フランス史の学者だ。

C'è sicuramente uno spiffero.

風が吹いてるんだ

Adesso ne lancio uno.

これを投げてみるよ

Posso trovarne uno contrario.''

それを否定する科学者も同数います」

A uno pro-verità.

真実志向の世界へと移行できるのです

Non ne trovano uno.

見つかりません

Il migliaio diventa uno.