Translation of "Helyzetben" in Portuguese

Kiút nélküli helyzetben lenni.

Estar numa situação sem saída.

Az egész... Egy elég nehéz helyzetben történt.

Foi tudo enquanto... E num momento muito difícil.

Mit kellett volna tennem ebben a helyzetben?

Que é que eu deveria ter feito naquela situação?

Így működik a világ. Minden helyzetben ez történik.

É assim que o mundo funciona. E isto acontece em qualquer situação.

Amit Tom mondott, az ebben a helyzetben nem érvényes.

O que o Tom disse não se aplica a essa situação.

Nem tudom, mikor leszek olyan helyzetben, hogy segíteni tudok neked.

Eu não sei quando vou poder te ajudar.