Translation of "Segíteni" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Segíteni" in a sentence and their arabic translations:

- Tud nekem segíteni?
- Tudsz nekem segíteni?
- Tudtok nekem segíteni?
- Tudnak nekem segíteni?

هل يمكنك أن تساعدني؟

- Tudsz nekem segíteni?
- Tudsz segíteni?

- هل يمكنك أن تساعدني؟
- هل يمكنك ان تساعديني؟

- Tudna nekem segíteni?
- Tudnál nekem segíteni?

- أيمكنك مساعدتي؟
- من فضلك ساعدني.

Tudsz nekem segíteni?

- هل يمكنك أن تساعدني؟
- هل يمكنك ان تساعديني؟

Segíteni próbálok neked.

أنا أحاول أن أساعدك.

Önök tudnak segíteni.

يمكنكم المساعدة.

Talán tudok segíteni.

ربما بإمكاني المساعدة.

Tud valaki segíteni?

هل من أحد لمساعدتي؟

- Az nem fog neked segíteni.
- Az nem fog rajtad segíteni.

لن يساعدك ذلك.

Eltökéltem, hogy megpróbálok segíteni.

لذلك قررت أن أحاول المساعدة.

Ki fog nekem segíteni?

من سيساعدني؟

Eltévedtem. Tudna segíteni, kérem?

لقد تهتُ، هل بإمكانك مساعدتي؟

Te fogsz segíteni nekem!

أنت ستساعديني!

Bárcsak többet tudnék segíteni.

تمنّيت لو كنت قادرا على تقديم المزيد من المساعدة.

- Segítesz majd nekem?
- Segít majd nekem?
- Segíteni fogsz nekem?
- Segíteni fog nekem?

هل ستساعدني؟

A Blurt depressziósoknak hivatott segíteni.

وجدت بلارت لإحداث فرق لأي شخص مصاب بالاكتئاب.

Akik országunk fejlődését fogják segíteni.

الذين سيقودون ويدفعون بالتنمية الوطنية للبلاد.

Senki sem tud segíteni nekem.

لا يستطيع أحدٌ مساعدتي.

Azt hiszem, tudunk egymásnak segíteni.

اعتقد بأنه يمكننا مساعدة بعضنا البعض.

Valamint mindannyian szeretnénk segíteni másnak is

ونحن بالتأكيد يريد جميعنا مساعدة أشخاص آخرين

Segíteni tudok függőknek véget vetni függőségüknek,

أستطيع مساعدة المدمنين على التحرر من الإدمان،

Akkor az segíteni fog a transzneműeknek,

الذي من شأنه أن يحسن خيارات تحوّل الأشخاص،

Szerintem ezen a kémia sem tud segíteni.

ولا أعتقد أن الكيمياء تستطيع مساعدتنا في هذه المشكلة.

Ami segíteni fogja a biztonságosabb klinikai kísérleteket.

ستساعد في تطويرٍ أفضل للتجارب السريرية البشرية.

Akik segíteni próbálnak a nehéz időket átélő szeretteiknek.

كما إنه مربك ومحير للذين يحاولون مساعدة أحبائهم خلال تلك الفترات العَسِرَة.

Ha segíteni akarunk fiataljainknak szabadulni a perfekcionizmus csapdájából,

لو كنا نريد مساعدة شبابنا بأن يهربوا من فخ الكمالية

A szegény alabamai részes bérlőket szerette volna segíteni,

لقد كان يحاول مساعدة المزارعين الفقراء في ألاباما

- Senki sem jött segíteni nekem.
- Senki sem jött segíteni rajtam.
- Senki nem jött a segítségemre.
- Nem jött senki, hogy segítsen.

لم يأت أحد لمساعدتي.

De már nem gondolok arra, mennyire képesek ezen az iskolák segíteni.

لكنني لم أعد أفكر بشأن قدرة المدارس على حل مثل هذه الأمور.

Vagy csak segíteni akarnak egy barátnak, hogy másképp lássák a világot,

أو ببساطة تريد مساعدة صديق لرؤية العالم من منظور مختلف،

- Légy szíves, segíts!
- Kérlek szépen, segíts!
- Legyél szíves segíteni!
- Segíts, kérlek!

من فضلك ساعدني.