Translation of "Mikor" in Portuguese

0.032 sec.

Examples of using "Mikor" in a sentence and their portuguese translations:

- Mikor zár?
- Mikor zárnak?
- Mikor zár be?
- Mikor zárnak be?

A que horas fecha?

- Mikor vetted ezt?
- Mikor vásároltad?
- Mikor vetted?

Quando você o comprou?

Mikor?

Quando?

- Mikor reggeliztek?
- Ti mikor reggeliztek?

A que horas você toma o café da manhã?

- Mikor kezdődik?
- Mikor fog elkezdődni?

Quando começará?

- Mikor házasodtál meg?
- Mikor házasodtál?

- Quando você se casou?
- Quando vocês se casaram?

- Mikor érkezünk?
- Mikor leszünk ott?

- Quando chegaremos?
- Quando nós iremos chegar?
- Quando vamos chegar?

- Mikor iszol kávét?
- Mikor kávézol?

Quando você bebe café?

- Mikor érsz rá?
- Mikor leszel szabad?

Quando você estará livre?

- Mikor hallottál erről?
- Mikor hallottatok erről?

Quando você ouviu sobre isso?

- Mikor jössz vissza?
- Mikor fogsz visszajönni?

- Quando você vai voltar?
- Você irá voltar quando?
- Quando você irá voltar?

- Mikor értél haza?
- Mikor kerültél haza?

Quando você voltou para casa?

- Mikor történt ez?
- Ez mikor történt?

Quando aconteceu?

Mikor indulsz?

Você parte quando?

Mikor ettél?

A que horas você comeu?

Mikor jöjjek?

Que horas devo vir?

Mikor hívhatlak?

Quando eu posso te ligar?

Mikor jössz?

Você vem quando?

Mikor érkeztél?

Quando você chegou?

Mikor fekszel?

Quando você vai para a cama?

Mikor jön?

Quando ele virá?

Mikor jöttél?

- Quando você veio?
- Quando vieste?

Mikor született?

- Quando ela nasceu?
- Ela nasceu quando?

Mikor ehetünk?

Quando podemos comer?

Mikor vacsoráztok?

- A que horas você almoça?
- A que horas você janta?

Mikor kezdhetünk?

- Quando nós podemos começar?
- Quando podemos começar?

Mikor érettségiztél?

Quando você se formou?

Mikor ebédelsz?

A que horas você almoça?

Mikor nyitsz?

A que horas você abre?

Mikor jönnek?

- Quando eles vêm?
- Quando elas vêm?

Mikor edzhetek?

Quando posso treinar?

Mikor megyünk?

- Quando nós vamos?
- Quando vamos?

Mikor hívtál?

A que horas você ligou?

Mikor láttad?

- Quando você a viu?
- Quando tu a viste?
- Quando vocês a viram?
- Quando o senhor a viu?
- Quando a senhora a viu?

Mikor dolgozol?

Quando você trabalha?

Mikor születtél?

- Quando você nasceu?
- Quando vocês nasceram?

Mikor végződik?

Quando acaba?

Mikor érkeznek?

- Quando vão chegar?
- Quando eles vão chegar?

Mikor épült?

Quando foi construído?

Mikor teniszezel?

- Quando você joga tênis?
- Quando vocês jogam tênis?

Mikor láthatlak?

- Quando posso vê-lo?
- Quando posso vê-la?
- Quando posso vê-los?
- Quando posso vê-las?
- Quando posso te ver?

Mikor tanulsz?

- Quando você estuda?
- Quando é que você estuda?

Mikor reggelizel?

- De que horas você toma o café da manhã?
- Quando você toma café da manhã?
- Quando vocês tomam café da manhã?

Mikor érkezünk?

Quando chegaremos?

- Mikor látogatsz meg?
- Mikor jössz el hozzám?

Quando vocês me visitarão?

- Mikor fogunk újra találkozni?
- Mikor találkozunk megint?

Quando nos encontraremos de novo?

- Mikor jöttél be?
- Te mikor jöttél be?

- Quando você veio?
- Quando você entrou?

- Mikor tanultál főzni?
- Mikor tanultál meg főzni?

Quando você aprendeu a cozinhar?

- Mikor lettél tanár?
- Mikor lett ön tanár?

Quando você se tornou professor?

- Mikor lesz itt?
- Mikor lesz ő itt?

A que horas ele vai estar aqui?

- Mikor építették a kastélyt?
- Mikor épült a vár?
- Mikor épült a kastély?

Quando o castelo foi construído?

- Mikor kezdődik a játszma?
- Mikor kezdődik a játék?

- Que horas começará o jogo?
- Que horas o jogo vai começar?
- A que horas começará o jogo?

- Mikor kezdődik a mozi?
- Mikor kezdődik a film?

Quando o filme começa?

- Mikor nősült meg Tom?
- Mikor házasodott meg Tom?

Quando o Tom se casou?

- Mikor láttad Tomot utoljára?
- Utoljára mikor láttad Tomot?

- Qual foi a última vez que você viu Tom?
- Qual foi a derradeira vez que tu viste o Tom?

- Mikor érkeztél vissza Londonból?
- Mikor jöttél vissza Londonból?

Quando você voltou de Londres?

Mikor fejezted be?

Quando você terminou?

Mikor jöttél Japánba?

- Quando você veio para o Japão?
- Quando vieste ao Japão?

Mikor kellene lefoglalnunk?

Quando deveríamos fazer as reservas?

Mikor jössz haza?

Quando você voltará para casa?

Mikor indulunk holnap?

A que horas vamos partir amanhã?

Mikor ment Európába?

Quando ele foi para a Europa?

Mikor jön vissza?

Quando ele está voltando?

Mikor lesz kész?

Quando ficará pronto?

Mikor térsz vissza?

- Quando você volta?
- Quando você vai voltar?
- Você irá voltar quando?
- Quando você irá voltar?

Mikor mész nyaralni?

Quando você sai de férias?

Mikor mentek el?

Quando elas foram?

Mikor keltselek fel?

A que horas devo te acordar?

Mikor megyünk haza?

Quando nós vamos para casa?

Az mikor volt?

Quando foi aquilo?

Tamás mikor jön?

Quando Tom vem?

Mikor akartok enni?

Quando você quer comer?

Mikor ért véget?

Quando acabou?

Mikor értél oda?

Quando você chegou lá?

Mikor érünk oda?

- Quando chegaremos?
- Quando nós iremos chegar?
- Quando vamos chegar?

Mikor szándékozol indulni?

Quando você pretende começar?

Mikor jössz Bostonba?

Quando você virá a Boston?

Mikor házasodsz meg?

Quando você vai se casar?

Tom mikor reggelizik?

Quando o Tom toma café da manhã?

Mikor hívott Tom?

A que horas Tom ligou?

Mikor jöttél Bostonba?

Quando você veio a Boston?

Mikor jössz holnap?

- Você vem amanhã a que horas?
- A que horas virás amanhã?
- A que horas vireis amanhã?

Mikor feküdtél le?

A que horas você foi dormir?

Mikor kezdesz dolgozni?

Quando você começa a trabalhar?

Mikor érkezik Tamás?

Quando o Tom vem?

Mikor szoktál ebédelni?

A que horas você geralmente almoça?

Mikor láthatlak megint?

Quando poderei te ver novamente?

Mikor fejezitek be?

Quando vocês vão terminar?