Translation of "értelmezni" in German

0.003 sec.

Examples of using "értelmezni" in a sentence and their german translations:

Hogyan kell értelmezni az eddig mondottakat?

Wie ist das bisher Gesagte zu verstehen?

Ezeket általában a szerelem jelképeként szoktuk értelmezni,

das die meisten von uns als Zeichen für Liebe lesen,

Csak egy művész tudja értelmezni az élet értelmét.

Nur ein Künstler kann den Sinn des Lebens erraten.

A hallgatást lehet rosszul értelmezni, azonban rosszul idézni nem.

Schweigen kann falsch aufgefasst, nie aber falsch zitiert werden.

Nem hogy lefordítani nem tudom ezt a mondatot, de még értelmezni sem!

Ich kann diesen Satz nicht einmal interpretieren, geschweige denn übersetzen!