Translation of "Susan" in Japanese

Susan hatte Angst.

スーザンはこわがった。

Susan raucht nie.

- スーザンは決してタバコを吸わない。
- スーザンさんはタバコを全然吸わないです。

Ich bin Susan Greene.

スーザン・グリーンです。

Susan hört gerne Musik.

スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。

Hallo Susan. Wie geht's dir?

- こんにちは、スーザン。お元気ですか。
- こんにちは、スーザン。調子はどう？

Susan brach in Tränen aus.

スーザンがわっと泣き出した。

Jane ist attraktiver als Susan.

ジェーンの方がスーザンより魅力的だ。

- Der Mann raubte Susan ihr gesamtes Geld.
- Der Mann raubte alles Geld von Susan.

その男がスーザンからすべてのお金を強奪したのです。

Ich mag Susan und Betty, aber ich halte Susan für die nettere von beiden.

私はスーザンもベティーも好きだが、二人の中ではスーザンの方が素敵だと思う。

Das Telefon klingelt. Susan geht dran.

電話が鳴る。スーザンは受話器を取り上げる。

Susan ist in Wirklichkeit deine Halbschwester.

スーザンはな、実はお前と半分血がつながっているんだ。

Susan war damals nicht beim Klaivierspielen.

スーザンはそのときピアノを弾いていなかった。

Susan studiert im Hauptfach amerikanische Geschichte.

スーザンはアメリカ史を専攻しています。

Susan ist vor einer Stunde gegangen.

スーザンは１時間前に出た。

Susan hat ein Kleid für Jill gemacht.

スーザンはジルに服をつくってやった。

Susan ist zwei Jahre älter als ich.

スーザンは自分より2歳年上です。

- Das Mädchen, das gerade mit John redet, heißt Susan.
- Das Mädchen, das mit John spricht, ist Susan.

ジョンと話している女の子はスーザンだ。

Meine Schwester Susan steht jeden Morgen zeitig auf.

姉のスーザンは毎朝早く起きます。

Das Mädchen, das mit John spricht, heißt Susan.

ジョンと話しているあの娘はスーザンという名前だ。

Susan hat ihre Gäste an der Tür begrüßt.

スーザンはお客さんを戸口で出迎えた。

"Das ist billiger als ein neuer Hut", antwortet Susan.

「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。

- Susan hat viele Eigenschaften ihrer Mutter.
- Susanne kommt ganz nach ihrer Mutter.

スーザンは本当に母親に似ている。

Ich habe Susan angerufen, um mich zu entschuldigen, doch sie hat direkt aufgelegt.

僕はスーザンに謝ろうと電話したのに、彼女ときたら一方的に電話を切っちゃったんだ。

- Susan ist zwei Jahre älter als ich.
- Suzanne ist zwei Jahre älter als ich.

スーザンは自分より2歳年上です。