Examples of using "Tränen" in a sentence and their japanese translations:
涙を拭いて。
に減らしまし た！」
目を拭きなさい。
涙を拭いて。
涙を拭いて。
彼らは急に泣きだした。
彼女は涙をぬぐった。
彼女はつらくて涙を流した。
彼女は涙を流しながら答えました。
彼女は涙を流しながら答えました。
涙が出てきますよ。
彼女の目は涙でいっぱいだった。
メアリーの目は涙でいっぱいだった。
２粒の涙が彼女のほおを流れ落ちた。
彼女は突然泣き出した。
感動して涙を流した。
我々は感動して泣いた。
涙が彼女の頬に流れた。
彼女は感動して涙を流した。
彼女の頬には涙が流れていた。
彼は涙を流したことがはずかしかった。
彼は涙をこらえようとした。
彼は突然わっと泣き出した。
彼の涙に感動した。
彼の目から涙があふれ出てきた。
トムは泣き出した。
- 彼女は目に涙をいっぱいためていた。
- 彼女の目は涙でいっぱいだった。
涙が彼女のほお流れ落ちた。
私は泣き出しそうだった。
スーザンがわっと泣き出した。
彼は感動して涙ぐんだ。
メアリーは泣き崩れました。
- 涙を抑えることができなかった。
- 込み上げてくる涙を抑えることができなかった。
私はその話に感動して涙した。
涙が頬を伝うのを感じました
女房が突然泣き出した。
女性は涙もろい。
メアリーの目は涙でいっぱいだった。
その娘はわっと泣き出した。
- その映画を見て彼女は感動のあまり涙を流した。
- その映画をみて彼女は泣いてしまった。
２粒の涙が彼女のほおを流れ落ちた。
目に涙が出てきた。
- 彼女は涙まじりに話した。
- 彼女は涙ながらに話した。
- 彼女は彼の言葉に感動してないた。
- 彼の言葉で彼女は感激のあまり涙ぐんだ。
彼女はめったに涙を流さない。
彼女はまばたきして涙を止めようとした。
彼の話は彼女の涙をさそった。
涙は子供の武器である。
彼女は涙をこらえることが出来なかった。
キャロルは涙をこらえきれなかった。
トムの目は涙で濡れていた。
- 涙を抑えることができなかった。
- 込み上げてくる涙を抑えることができなかった。
鬼の目にも涙。
彼女は涙を流すまいとした。
涙がアリスのほほを流れ落ちた。
彼女は目に涙を浮かべて入ってきた。
彼女は涙が出るほど笑った。
居合わせた人々は皆感動の余りないた。
その少女は急にわっと泣き出した。
- その少女はわっと泣きだした。
- その若い娘はわっと泣き出した。
彼女は泣いている男の子にキスをしてなだめた。
- 彼女はあまり泣いたので涙が枯れてしまった。
- 彼女は涙が枯れるまで泣いた。
- 彼女は目に涙を浮かべて話した。
- 彼女は目に涙を溜めながら話した。
彼女は涙をうかべて答えた。
涙が一筋トムの頬を伝っていった。
彼女の目から涙がこぼれおちていた。
煙で私たちの目から涙が出た。
悲しい知らせに涙をさそわれた。
彼女はもう少しでなきだすところだった。
私は彼女が涙を流した思い出を忘れようと努めた。
- その知らせで彼女は突然泣き出した。
- その知らせで彼女は急に泣き出した。
彼女は目に涙を浮かべて立ちあがった。
彼女は目に涙をうかべてテレビを見ていた。
- 彼女は目に涙をいっぱい浮かべて、さよならと手を振っていた。
- 彼女は目にいっぱい浮かべて、さよならと手を振っていた。
彼女は急に泣きださずにはいられなかった。
トムは涙が出なくなるまで泣き続けた。
はあ、笑いすぎて涙出てきた。
「ごめんね」と言うトムの目には光るものがあった。
彼に会ったとたんに、彼女はわっと泣き出した。
その言葉を聞いて、彼女はわっと泣き出した。
目に涙を浮かべない人は一人もいなかった。
彼女は目をうるませて、そこにじっとすわっていた。
転ぶとすぐに彼女は泣いてしまった。