Translation of "Aufschieben" in Japanese

Er schlug vor, dass wir unsere Abreise aufschieben sollten.

- 彼は出発を延期するように提案した。
- 彼はわれわれが出発を延期するよう提案した。

- Du kannst es nicht weiter aufschieben.
- Sie können es nicht weiter hinauszögern.

君はもう先延ばしにはできない。

Ich werde meinen Besuch nach England aufschieben, bis das Wetter wärmer ist.

私は気候が暖かくなるまで、イギリスに行くのを延ばすよ。

Sie hatten beschlossen, die Hochzeit bis zur Heimkehr ihres Bruders aufschieben zu lassen.

彼女の兄が帰国するまで結婚式は延期されることに決まった。

- Ich werde meine Reise nach Schottland aufschieben, bis es wärmer ist.
- Ich werde meine Reise nach Schottland verschieben, bis es wärmer ist.

スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します。