Translation of "Excepté" in Turkish

Tous y sommes allés, lui excepté.

Hepimiz onun yanında gittik.

Je n'avais aucun ami excepté Tom.

Mary dışında hiçbir arkadaşım yoktu.

J'ai tout fini excepté la dernière page.

Son sayfa hariç tümünü bitirdim.

Je me promène quotidiennement, excepté s'il pleut.

Yağmur yağdığı zaman hariç her gün yürürüm.

L'Homme peut tout inventer, excepté l'art d'être heureux.

İnsan mutlu olma sanatı hariç herhangi bir şeyi icat edebilir.

Une femme pardonne tout, excepté qu'on ne veuille pas d'elle.

Bir kadın her şeyi affeder ama onu istemememizi affetmez.

Il n'y avait rien dans la chambre, excepté une vieille chaise.

Odada eski bir sandalyeden başka bir şey yoktu.

- Je me promène quotidiennement, excepté s'il pleut.
- Je sors faire une promenade tous les jours, sauf quand il pleut.

Yağmur yağdığı zamanlar dışında her gün yürüyüşe çıkıyorum.