Translation of "Valider" in Russian

De les valider un par un.

По одному отмечал каждый раз что-то позитивное.

Merci de bien vouloir valider ce ticket.

Пожалуйста, проверьте этот билет.

Je veux vraiment valider cela, car c'est une réalité.

И я могу подтвердить, что так оно и есть на самом деле.

Il examina le document une dernière fois avant de le valider.

Он тщательно изучил документ в последний раз, прежде чем одобрить его.

Tom fit de son mieux, mais n'était toujours pas capable de valider la matière.

Том старался как мог, но все еще не мог пройти этот курс.