Translation of "Foyer" in Polish

N'ayant plus d'argent, plus de foyer ni de famille,

Nie mając pieniędzy, domu ani rodziny,

Plus de contrôle au foyer et dans la société,

większe samostanowienie o sobie w domu i w społeczeństwie,

- Notre foyer est aussi le vôtre.
- Notre maison est la vôtre.

Nasz dom jest waszym domem.

Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs.

Dom ptaków jest w lesie, dom ryb jest w rzece, dom pszczół jest w kwiatach, a małych dzieci jest w Chinach. Kochamy naszą ojczyznę od najmłodszych lat, tak jak ptaki kochają las, ryby kochają rzekę, a pszczoły kochają kwiaty.

- Un foyer est plus qu'un simple bâtiment.
- Une maison est plus qu'un simple bâtiment.
- Un chez soi est davantage qu'une simple construction.

Dom to coś więcej niż sam budynek.