Translation of "Est" in Polish

0.018 sec.

Examples of using "Est" in a sentence and their polish translations:

- Elle est belle.
- Elle est magnifique.
- Elle est canon.

Ona jest piękna, prawda?

- Il est ouvert.
- Il est sociable.
- Il est extraverti.

Jest otwarty.

- Tom est content.
- Tom est heureux.
- Tom est joyeux.

Tom jest zadowolony.

- Qui est-ce ?
- Qui est-ce ?
- Qui est-ce ?

Kto to jest?

- Elle est institutrice.
- Elle est professeur.
- Elle est enseignante.

Ona jest nauczycielką.

- Il est ivre.
- Il est soûl.
- Il est saoul.

On jest pijany.

- Est-ce qu'elle dort ?
- Est-ce qu'elle est endormie ?

Śpi?

- Est-il mort ?
- Est-il décédé ?
- Il est mort ?

Czy on jest martwy?

- L'art est long, la vie est courte.
- L'art est long, la vie est brève.

Życie krótkie, sztuka długa.

Il est vrai qu'il est jeune, mais il est sage.

To prawda, że jest młody, ale za to roztropny.

- Comme elle est belle !
- Qu'elle est belle !
- Qu'elle est belle !

Jaka ona jest ładna!

- Est-ce que tout est prêt ?
- Tout est-il préparé ?

Czy wszystko jest gotowe?

- Est-ce que tout est prêt ?
- Tout est-il prêt ?

Czy wszystko jest gotowe?

L'un est neuf, l'autre est ancien.

Jeden jest nowy, a drugi stary.

- D'où est-il ?
- Il est d'où ?

Skąd on jest ?

- Il est fainéant.
- Il est paresseux.

On jest leniwy.

- Est-elle médecin ?
- Est-elle médecin ?

Czy ona jest lekarką?

Ce qui est fait est fait.

Nie ma sensu płakać nad rozlanym mlekiem.

- Elle est voyante.
- Elle est médium.

Jest jasnowidzem.

- Elle est bonne.
- Il est bon.

- On jest dobry.
- Ona jest dobra.

- Est-il malaisien ?
- Il est malaisien ?

Czy on jest Malajem?

- Il est jaloux.
- Elle est jalouse.

On jest zazdrosny.

- Tom est célèbre.
- Tom est connu.

Tom jest sławny.

- Tom est défoncé.
- Tom est stone.

Tom jest zjarany.

- Il est enseignant.
- Il est instituteur.

Jest nauczycielem.

- Elle est médecin.
- Elle est toubib.

Jest lekarką.

Il est clair qu'il est riche.

To jasne, że jest bogaty.

- Elle est française.
- Elle est Française.

Ona jest z Francji.

- Il est soûl.
- Il est saoul.

On jest pijany.

- Il est gentil.
- Il est bon.

On jest uprzejmy.

- Il est puissant.
- Il est fort.

On jest silny.

Il est vrai qu'elle est morte.

To prawda, że ona nie żyje.

- Tom est docteur.
- Tom est médecin.

Tom jest lekarzem.

Est-ce que Tom est arrivé ?

Czy Tom przyszedł?

- Où est-il ?
- Où est-il?

Gdzie on jest?

- Qui est-elle ?
- Qui est-ce ?

Kim ona jest?

- Tom est conseiller.
- Tom est consultant.

Tom jest konsultantem.

Est-ce que Tom est gaucher ?

- Tom jest leworęczny?
- Czy Tom jest leworęczny?

- Il est architecte.
- Elle est architecte.

On jest architektem.

- Lequel est marron ?
- Laquelle est marron ?

- Które jest brązowe?
- Która jest brązowa?
- Który jest brązowy?

- Il est Suisse.
- Il est Helvète.

On jest Szwajcarem.

- Qui est-ce ?
- Qui est-il ?

Kto to jest?

- Qui est venu ?
- Qui est venu ?

Kto przyszedł?

- Où est-il ?
- Où est-elle ?

Gdzie to jest?

Est-ce que l'hydrothérapie est efficace?

Czy hydroterapia jest skuteczna?

- Il est méchant.
- Il est cruel.

On jest okrutny.

- Est-ce légal ?
- Est-ce licite ?

Czy to jest legalne?

- Tom est découragé.
- Tom est déprimé.

Tom jest przygnębiony.

- Ce qui est fait est fait.
- Oublions le passé.
- Ce qui est passé est mort.

Było - minęło.

- Votre réponse est erronée.
- Ta réponse est erronée.
- Ta réponse est fausse.
- Votre réponse est fausse.
- Ta réponse est incorrecte.
- Votre réponse est incorrecte.

Twoja odpowiedź jest zła.

- Qui est ton professeur ?
- Qui est votre enseignant ?
- Qui est ton instituteur ?
- Qui est votre professeur ?
- Qui est ton institutrice ?

Kto jest Twoim nauczycielem?

- Où est maman ?
- Où est ma maman ?
- Où est ma mère ?

- Gdzie jest moja matka?
- Gdzie jest moja mama?

Il est vrai qu'il est jeune, mais il est très fiable.

To prawda, że jest młody, ale za to bardzo rzetelny.

- Quel est ton chien ?
- Lequel est votre chien ?
- Lequel est ton chien ?
- Lequel est ton chien ?

Który pies jest twój?

- Ce livre est le mien. Où est le tien ?
- Ce livre est à moi. Où est le tien ?
- Ce livre est le mien. Où est le vôtre ?
- Ce livre est à moi. Où est le vôtre ?

Ta książka jest moja. Gdzie jest twoja?

- La parole est d'argent mais le silence est d'or.
- Il est bon de parler, mais il est mieux de se taire.
- La parole est d’argent et le silence est d’or.
- La parole est d'argent, mais le silence est d'or.
- La parole est d’argent, le silence est d’or.

Mowa jest srebrem, ale milczenie złotem.

est terminée.

się skończyła.

est inexistante.

nie ma różnicy.

est rigide.

jest zbyt sztywne.

Une chose est sure : l'architecture est extraordinaire.

Architektura jest niezwykła.

Ce qui est à l'intérieur est pourri,

widać głębokie zepsucie

- Tom est un étudiant.
- Tom est étudiant.

Tom jest studentem.

- Qui est en faute ?
- Qui est fautif ?

Kto zawinił?

Elle est pauvre, mais elle est heureuse.

Jest biedna, ale szczęśliwa.

Elle est absente car elle est malade.

Jest nieobecna z powodu choroby.

- On est mercredi.
- Aujourd'hui on est mercredi.

- Dziś jest środa.
- Dzisiaj jest środa.

- Il est où, lui?
- Où est-il ?

Gdzie on jest?

- La voiture est bleue.
- L'auto est bleue.

Samochód jest niebieski.

- Tout est en ordre.
- Tout est d'équerre.

Wszystko w porządku.

Est-ce que le facteur est venu ?

Czy listonosz już był?

Est-ce que le café est chaud ?

Czy kawa jest gorąca?

Est-ce que Tom est là aussi ?

Czy Tom też tam jest?

Est-ce que Tom est chez lui ?

Jest Tom w domu?

Il est absent car il est malade.

Jest nieobecny z powodu choroby.

- Muiriel est une Indienne.
- Muiriel est indienne.

Muiriel jest Hinduską.

- Il est à sec.
- Il est fauché.

On jest bankrutem.

Est-ce que la banque est ouverte ?

Czy bank jest otwarty?

Est-ce que Maria est ta fille ?

Czy Maria jest twoją córką?

- Il est tard.
- Il est déjà tard.

Późno już.

- Papa est grand.
- Mon père est grand.

Mój ojciec jest wysoki.

- Tom est raciste.
- Tom est un raciste.

Tom jest rasistą.

- Elle est très belle.
- Elle est magnifique.

Ona jest piękna.

Robert est brésilien. Son père est canadien.

Robert jest Brazylijczykiem, a jego ojciec jest Kanadyjczykiem.

- Tom est en colère.
- Tom est contrarié.

Tom jest zdenerwowany.

- Est-ce que la banque est ouverte ?
- La banque est-elle ouverte ?

Czy bank jest otwarty?

- Où est ton chien ?
- Où est votre chien ?
- Où est ton chien ?

- Gdzie twój pies?
- Gdzie jest twój pies?