Examples of using "Depuis" in a sentence and their italian translations:
Dal 2017,
Da quando?
del 68% dal 2012.
Negli ultimi anni,
Per l'ultimo quarto di millennio,
Dallo scorso anno
Vivo qui già da molto.
Da allora lui non è più tornato.
- Siamo amici da molto tempo.
- Siamo amiche da molto tempo.
Dal 1980,
E per migliaia di anni,
a volte persino tramite cellulare.
Da allora guidiamo insieme ...
- Piove da martedì.
- Sta piovendo da martedì.
- Ted l'ha aspettata per molto tempo.
- Tom l'aspettò per molto tempo.
Abito qui da parecchio tempo.
Abito qui dal 1990.
Piove da ieri.
Porto la macchina dal 1996.
Piove da lunedì.
Conosco Flo da quando avevo sette anni, davvero da sempre.
L'affare è conosciuto da tempo.
- L'hai conosciuto a lungo?
- L'hai conosciuto da molto tempo?
- L'hai conosciuto da molto?
Non l'ho più visto da allora.
- Siamo amici da allora.
- Noi siamo amici da allora.
- Siamo amiche da allora.
- Noi siamo amiche da allora.
Lo sospettavo da tempo.
Li ho chiamati dall'ospedale.
- Ci conoscevamo da anni.
- Ci conosciamo da anni.
Sono cinque anni che è morto.
Fin dal loro lancio nel 1912,
E questo perché dal 2017
Sfortunatamente, a partire dagli anni '80,
I Samaritans esistono dal 1953.
per più di quattro decenni .
"Alzarmi" sono ormai lontani.
Da quando è nata. - Sì.
Piove da giovedì scorso.
- Ha nevicato per una settimana.
- Nevicò per una settimana.
- Insegna da 20 anni.
- Lui insegna da 20 anni.
- Insegna da vent'anni.
- Lui insegna da vent'anni.
Vivo qui già da molto.
L'aspetto da un'ora.
Nevica da due giorni.
Sto studiando tedesco da due anni.
Di recente lui è invecchiato via più.
- L'hai conosciuto da molto tempo?
- L'hai conosciuto da molto?
Ha piovuto da ieri.
Da quanto tempo stai studiando l'esperanto?
- Abito qui da tre anni.
- Io abito qui da tre anni.
- Vivo qui da tre anni.
- Io vivo qui da tre anni.
- Piove da domenica.
- È da domenica che piove.
Siamo amici da molto tempo.
Tom vive qui dal 2003.
È impegnata da ieri?
- Lo conosco da molto tempo.
- Io lo conosco da molto tempo.
- Ci conosciamo dall'infanzia.
- Noi ci conosciamo dall'infanzia.
Conosco John dal 1976.
- La conosci dal 1990?
- La conosce dal 1990?
- La conoscete dal 1990?
- Lo conosce da molto tempo.
- Lei lo conosce da molto tempo.
Tom è cambiato molto da allora.
Siamo qui dal duemila tredici.
Sono qui da un pezzo.
Tom è sposato da un pezzo.
Insegno il russo dal 1967.
Parlo esperanto da molto tempo.
c'è il non poter controllare con quale dispositivo
è con la sua famiglia da tre anni, cioè dall'inizio.
Ci conosciamo da anni.
Da quanto tempo conosci Judy?
La città è cambiata molto da allora.
Da stamattina, ho letto tre libri.
Cosa gli è successo da allora?
- Non la vedo da molto tempo.
- Io non la vedo da molto tempo.
Da stamattina, ho letto tre libri.
- Da quanto lo stai facendo?
- Da quanto la stai facendo?
- Da quanto tempo la stai facendo?
- Da quanto tempo lo stai facendo?
- Da quanto lo sta facendo?
- Da quanto tempo lo sta facendo?
- Da quanto lo state facendo?
- Da quanto tempo lo state facendo?
- Da quanto la state facendo?
- Da quanto tempo la state facendo?
Da quando comunichiamo,
equivale a essere alcolizzati da una vita
Sono otto anni che ci penso,
Non so da quanto tempo sia qui.
sin da quando era giovane.
Da secoli ci lasciano perplessi.
Una cosa che studio da tanti anni.
Non dormivo bene da mesi.
Ero stato sott'acqua per un bel po',
è stato con me da molto tempo ormai,
Un aiutante è malato da molto tempo.
Da allora ho annotato tutto nei miei libri: