Translation of "Patrie" in Polish

J'aime ma patrie.

Kocham moją ojczyznę.

Sa patrie est l'Allemagne.

Jego ojczyzną są Niemcy.

Le Brésil est ma patrie.

Brazylia jest moją ojczyzną.

Ma patrie est le monde.

Ojczyzną moją jest świat.

Ma patrie, c'est le monde entier.

Ojczyzną moją jest cały świat.

Il n'a ni dieu ni patrie.

On nie ma ani Boga, ani ojczyzny.

- Il est doux et noble de mourir pour la patrie.
- Il est doux et honorable de mourir pour la patrie.

Słodko i szlachetnie jest umrzeć za ojczyznę.

- Ma patrie me manque.
- J'ai le mal du pays.

Tęsknię za domem.

On n'habite pas un pays, on habite une langue. Une patrie, c'est cela et rien d'autre.

Nie żyjemy w krajach, żyjemy w naszych językach. To jest nasz dom, tam i nigdzie indziej.

Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs.

Dom ptaków jest w lesie, dom ryb jest w rzece, dom pszczół jest w kwiatach, a małych dzieci jest w Chinach. Kochamy naszą ojczyznę od najmłodszych lat, tak jak ptaki kochają las, ryby kochają rzekę, a pszczoły kochają kwiaty.