Translation of "Représentant" in Japanese

Nous l'avons adopté comme notre représentant.

彼を私たちの代表として選ぶ。

Ne représentant pas les millions de victimes sans voix.

何百万もの声なき被害者を 代表してはいないと言う人たちです

Il participa à la réunion en tant que représentant de notre société.

彼はわが社の代表として会議に参加しました。

En 1808, il a envoyé Murat en Espagne pour agir comme son représentant.

1808年に、彼は彼の代表として行動するためにムラットをスペインに送りました。

- C'est le représentant délégué de sa société en quelque sorte.
- Il est d'une certaine manière représentatif de sa compagnie.

- 彼はある意味で彼の会社の代表である。
- 彼はある意味で会社の代表である。

Il a été décidé que le directeur, en tant que représentant de l'entreprise, effectuerait une mission à l'étranger une fois par semaine.

経営者は会社の代理として一週間に一回海外へ出張することになりました。