Translation of "N'auraient" in Japanese

- Ils n'auraient pas dû écrire ça.
- Elles n'auraient pas dû écrire cela.

あれは書くべきではなかったですね。

Ils n'auraient aucun moyen de rentrer chez eux.

彼らは家に帰る方法がありません。

Et de les exécuter parfaitement ... car si quelque chose n'allait pas, les astronautes n'auraient

それらを完璧に実行 する必要があり ます...何か問題が発生した場合、宇宙飛行士は

Les boissons et la nourriture étaient servies avec une telle profusion au mariage que les jeunes mariés commencèrent à se demander s'ils n'auraient pas dû inviter plus de convives.

結婚式ではあまりにたくさんのごちそうが出されたので、新郎新婦はもっと多くの人を呼ぶべきだったかなと思い始めた。