Translation of "Jeunes" in English

- Ils étaient jeunes.
- Elles étaient jeunes.

They were young.

- Ils sont encore jeunes.
- Elles sont encore jeunes.

They're still young.

Vous êtes jeunes.

You're young.

Nous étions jeunes.

We were young.

Ah ! ces jeunes !

Ah! The young ones!

Vous êtes jeunes !

How young you are!

Vous étiez jeunes.

You were young.

Ils étaient jeunes.

They were young.

Ils sont jeunes.

They're young.

Elles étaient jeunes.

They were young.

Nous sommes jeunes.

- We're young.
- We are young.

Les jeunes s'ennuient.

The youth are bored.

1,8 milliard de jeunes femmes et de jeunes hommes

One point eight billion young women and young men

- Vous êtes encore jeune.
- Vous êtes encore jeunes.
- Ils sont encore jeunes.
- Elles sont encore jeunes.

- You're still young.
- They're still young.

- Vous êtes jeunes et forts.
- Vous êtes jeunes et fortes.

You're young and strong.

- Ils se sont mariés lorsqu'ils étaient jeunes.
- Ils se sont mariés jeunes.
- Elles se sont mariées lorsqu'elles étaient jeunes.
- Elles se sont mariées jeunes.

They married when they were young.

- Tom et Marie sont toujours jeunes.
- Tom et Marie sont encore jeunes.
- Tom et Mary sont toujours jeunes.
- Tom et Mary sont encore jeunes.

Tom and Mary are still young.

à aider les jeunes,

supporting young people

Comme les jeunes partent,

As the young migrate,

En parrainant des jeunes,

And in mentoring youth,

jeunes et tous scandinaves.

young and they were all Scandinavians.

Les jeunes aiment l'aventure.

Young people love adventure.

Les jeunes s'adaptent facilement.

The young adapt to change easily.

Bénissez ces jeunes enfants.

Bless these little children.

Vous n'êtes plus jeunes.

You're not young anymore.

Elles sont encore jeunes.

They're still young.

Nous sommes jeunes mariés.

We're newlyweds.

Vous étiez trop jeunes.

You were too young.

Vous êtes encore jeunes.

You're still young.

Approchez-vous, jeunes héros !

Come close, young heroes!

Nous étions jeunes mariés.

We were newlyweds.

- Ils se sont mariés quand ils étaient encore jeunes.
- Ils se marièrent alors qu'ils étaient encore jeunes.
- Ils se sont mariés lorsqu'ils étaient jeunes.
- Ils se sont mariés jeunes.
- Elles se sont mariées lorsqu'elles étaient jeunes.

- They married when they were young.
- They got married when they were still young.

Le jeûne intéresse les jeunes.

Fasting appeals to young people.

Les jeunes me disent également

Young people are also telling me

Pouvons-nous soutenir les jeunes ?

are there ways that we could support young people?

Les jeunes sont en retard.

The young people are running late.

jeunes paient dans la pandémie?

young people are paying in the pandemic?

Les jeunes doivent toujours jouer.

The young people always have to play.

- T’es jeune !
- Vous êtes jeunes !

You're young.

Vous êtes des jeunes garçons.

You are young boys.

La chanson plaisait aux jeunes.

The song appealed to young people.

C'était en majorité des jeunes.

They were for the most part young people.

C'étaient des jeunes gens habituels.

- They are typical young people.
- They're typical young people.

Sa musique plaît aux jeunes.

His music appeals to young people.

Tom et Maria étaient jeunes.

Tom and Mary were young.

Nous ne sommes pas jeunes.

We're not young.

N'abattez pas les jeunes arbres.

Don't fell the young trees.

Nous étions jeunes et insouciants.

We were young and carefree.

La discipline change les jeunes.

Discipline transformed the child.

- Les jeunes doivent apprendre des personnes âgées.
- Les jeunes doivent apprendre des aînés.

The young people must learn from the elders.

- Ils sont jeunes et en bonne santé.
- Elles sont jeunes et en bonne santé.

They're young and healthy.

- Ils sont beaucoup plus jeunes que Tom.
- Elles sont beaucoup plus jeunes que Tom.

They are much younger than Tom.

J'ai découvert d'innombrables histoires de jeunes,

I found endless stories of young people

Qu'il faut inculquer chez nos jeunes.

and it is this that we need to instill in our young.

Les jeunes nous demandent des apprentissages,

Young people are asking us for apprenticeships,

Mais lorsque de jeunes enfants disparaissent,

But when small children disappear, of

Les jeunes animaux voient ces arbres

the young animals are shown these trees

Comme 100 autres enfants et jeunes

Like 100 other children and young people

Tout cela provient de jeunes animaux.

That's all from young animals.

Nous sommes jeunes, nous avons faim.

We are young, we are hungry.

De nombreux enfants et jeunes s'en

Many children and young people

Les jeunes devraient respecter les vieux.

The young should respect the old.

Les jeunes enfants sont très curieux.

Small children are very curious.

Le chanteur était connu des jeunes.

The singer was known to young people.

Il aime être entouré de jeunes.

He likes being surrounded by young people.

Jeunes et vieux partirent au combat.

Young and old went to battle.

Les jeunes doivent respecter la loi.

Young people must respect the law.

Les jeunes d'aujourd'hui sont des idiots.

Young people nowadays are fools.

Ce sont des jeunes filles sérieuses.

They are sensible girls.

J'enseigne le français aux jeunes enfants.

I teach French to young children.

Tom et Mary sont jeunes mariés.

Tom and Mary are newlyweds.

Ces vêtements vont bien aux jeunes.

These clothes suit young people well.