Translation of "Bagage" in Japanese

Cet essai traite d'un bagage.

- この随筆は一個の旅行かばんについてのものです。
- この随筆は１個の旅行鞄についてのものです。

Fixez cette étiquette sur votre bagage.

- 荷物にこの荷札を付けてください。
- 荷物にこの荷札を貼ってください。

Surveille mon bagage, je te prie.

荷物に気をつけて下さい。

Puis-je mettre votre bagage en haut pour vous ?

これ荷物を上にあげてもよろしい。

Imaginez le bagage que j'ai amené dans ce mariage.

その時の私の覚悟を 想像できますか？

Ce bagage est trop gros pour être envoyé par poste.

この荷物は大きすぎて郵便では送れません。

Je veux que l'on porte ce bagage immédiatement dans ma chambre.

私はこの荷物をすぐに私の部屋に運んでほしい。

Dois-je faire enregistrer ce bagage ou peut-il être accompagné ?

この荷物はチェックインが必要ですか？それとも、機内持ち込みが可能ですか？