Translation of "Haïssable" in German

Marie aime tous ceux qui se retournent contre ce monde haïssable.

Maria liebt jeden, der sich gegen diese hassenswerte Welt wendet.

Le fanatisme, toujours serviteur du faux. Même au service du vrai, il serait haïssable.

Fanatismus ist immer ein Diener der Lüge. Selbst im Dienste der Wahrheit bleibt er hassenswert.

Ce qui est haïssable pour toi, ne le fais pas à ton prochain ; c'est là toute la Torah, le reste n'est que commentaire. Maintenant, va et étudie.

Was dir nicht lieb ist, das tue auch deinem Nächsten nicht. Das ist die ganze Tora und alles andere ist nur die Erläuterung; geh und lerne sie.