Translation of "Complexité" in German

C'est d'une complexité délirante.

Es ist wahnsinnig komplex.

A une époque de grande complexité,

In Zeiten mit zunehmender Komplexität,

Il contemple la complexité de la vie moderne.

Er dachte über die Komplexität des modernen Lebens nach.

- C'est à y perdre son latin.
- C'est d'une complexité délirante.

Es ist wahnsinnig komplex.

Mais la société montre toujours la division en raison de la complexité culturelle

Die Gesellschaft ist jedoch aufgrund der kulturellen Komplexität immer noch gespalten

"Les problèmes complexes, on doit les décrire dans leur complexité, pas par des slogans!" est le slogan favori des politiciens autrichiens.

„Man muss komplexe Probleme in ihrer Komplexität darstellen und nicht boulevardisieren“ ist eine beliebte Phrase österreichischer Politiker.

Cependant, je vous recommande de prendre le JR Narita Express (un train part toutes les trente à soixante minutes de l'aéroport), pour éviter la complexité de changer de train.

Ich empfehle Ihnen aber, mit dem JR-Narita-Express zu fahren (ein Zug fährt alle 30 - 60 Minuten vom Flughafen ab), um die lästige Umsteigerei zu vermeiden.