Translation of "Montre" in German

- Votre montre avance.
- Ta montre avance.

Deine Uhr geht vor.

- Montre-la-lui !
- Montre-le-lui !

- Zeig es ihr!
- Zeig ihn ihr!
- Zeig sie ihr!

- J'ai perdu ma montre.
- J’ai perdu ma montre.
- J’ai égaré ma montre.
- J’ai égaré la montre.

Ich habe die Uhr verloren.

Montre-toi !

- Zeig dich!
- Zeigt euch!

Montre-moi.

Zeig mal.

Montre-nous !

Zeig es uns!

- File-moi ta montre.
- Passe-moi ta montre.
- Donnez-moi votre montre.

Gib mir deine Armbanduhr.

- Montre-moi une autre montre.
- Montrez-moi une autre montre.
- Faites-moi voir une autre montre.
- Fais-moi voir une autre montre.

- Zeigen Sie mir eine andere Uhr.
- Zeig mir eine andere Uhr.

- Montre-moi comment faire.
- Montre-moi comment faire !
- Montre-moi comment faire ça.

Zeig mir, wie man es macht.

- Montre-moi le tien !
- Montre-moi la tienne !

Zeige mir deins!

- Cette montre est chère.
- Cette montre coûte cher.

Diese Uhr ist teuer.

- Où est ta montre ?
- Où est votre montre ?

Wo ist deine Uhr?

- J'ai perdu la montre.
- J'ai perdu ma montre.

- Ich habe die Uhr verloren.
- Ich hab die Armbanduhr verloren.

- J'ai perdu ma montre.
- J’ai perdu ma montre.

Ich habe meine Uhr verloren.

- Ma montre est déréglée.
- Ma montre est cassée.

Meine Uhr ist defekt.

- Vous avez une montre.
- Tu as une montre.

Du hast eine Armbanduhr.

Montre-les-moi.

- Zeig sie mir.
- Zeigen Sie sie mir.
- Zeigt sie mir.

La montre retarde.

Die Uhr geht nach.

Montre-le-moi.

Zeig es mir.

Montre-le-lui !

- Zeig es ihr!
- Zeig ihn ihr!
- Zeig es ihm!

Montre-la-lui !

- Zeig es ihr!
- Zeig es ihm!

Montre-la-nous !

Zeig sie uns!

Montre-moi l'argent.

- Zeig mir das Geld.
- Zeigt mir das Geld.
- Zeigen Sie mir das Geld.

Montre-le-nous !

- Zeig es uns!
- Zeig ihn uns!
- Zeig sie uns!

La montre avance.

Die Uhr geht vor.

- Ma montre fonctionne bien.
- Ma montre marche très bien.

Meine Uhr geht richtig.

- Votre montre est-elle exacte ?
- Ta montre est-elle exacte ?

Geht deine Uhr richtig?

- Il m'a donné une montre.
- Il me donna une montre.

Er gab mir eine Uhr.

- Elle m'a donné une montre.
- Elle me donna une montre.

Sie schenkte mir eine Armbanduhr.

- Ils ont réparé une montre.
- Elles ont réparé une montre.

Sie reparierten eine Uhr.

- Tom m'a donné cette montre.
- Tom me donna cette montre.

Tom gab mir diese Uhr.

Montre-moi comment faire.

Zeig mir, wie man es macht.

C'est une montre étanche.

Das ist eine wasserdichte Uhr.

Montre-moi la photo.

- Zeige mir das Foto!
- Zeig mal das Foto her!

Montre-moi ta blessure.

- Lass mich deine Wunde sehen.
- Zeigen Sie mir bitte Ihre Wunde.

J'ai acheté une montre.

- Ich habe eine Uhr gekauft.
- Ich habe eine Armbanduhr gekauft.

Cette montre est chère.

Diese Uhr ist teuer.

J’ai perdu ma montre.

Ich habe meine Uhr verloren.

- Montre-moi !
- Montrez-moi !

Zeig's mir!

- Montre-toi !
- Montrez-vous !

- Zeigen Sie sich!
- Zeige dich!

Ma montre s'est cassée.

Meine Uhr ist kaputtgegangen.

Ce qui montre également

was gleichzeitig zeigt,

Ma montre est arrêtée.

- Meine Uhr steht.
- Meine Uhr ist stehengeblieben.

Ma montre reste précise.

Meine Uhr geht genau.

L'automne montre son nez.

Der Herbst steht vor der Tür.

Ma montre est étanche.

Meine Uhr ist wasserdicht.

J'ai perdu la montre.

Ich habe die Uhr verloren.

Oh ! Montre-moi comment !

Oh! Zeig mir, wie!

Donne-moi ta montre.

Gib mir deine Uhr.

Montre-moi les photos !

Zeig mir die Bilder.

Montre-moi tes mains.

Zeig mir deine Hände.

Cette montre est cassée.

- Diese Uhr ist kaputt.
- Diese Armbanduhr ist kaputt.

Combien coûte cette montre ?

Wie viel kostet diese Uhr?

Cette montre est électrique.

- Diese Uhr ist elektrisch.
- Diese Uhr ist eine elektrische Uhr.

Montre-moi comment faire !

Bring mir bei, wie man es macht.

Où est ta montre ?

Wo ist deine Uhr?

Montre-nous le chemin !

- Zeige uns den Weg!
- Zeigen Sie uns den Weg!

Montre-moi ta langue.

Zeig mir deine Zunge.

Ma montre avance encore.

Meine Uhr geht wieder vor.

Montre-moi ta convocation !

Zeig mir deine Vorladung!

- Combien coûte cette montre ?
- Quel est le prix de cette montre ?

- Wie viel kostet diese Uhr?
- Was kostet diese Uhr?

- La montre ne fonctionne pas.
- La montre-bracelet ne fonctionne pas.

Die Armbanduhr geht nicht.

- Il m'accusa d'avoir volé sa montre.
- Il m'accusa d'avoir subtilisé sa montre.
- Il m'accusa d'avoir dérobé sa montre.

Er beschuldigte mich, seine Uhr gestohlen zu haben.

- Ma montre a besoin d'être réparée.
- Ma montre a besoin d'une réparation.

- Meine Uhr muss repariert werden.
- Meine Armbanduhr muss repariert werden.
- Meine Uhr bedarf der Reparatur.

- Combien coûte cette montre ?
- Combien coûte cette horloge ?
- Combien vaut cette montre ?

- Wie viel kostet diese Uhr?
- Was kostet diese Uhr?

- C'est la montre que j'avais égarée.
- C'est la montre que j'ai égarée.

Das ist die Armbanduhr, die ich verloren habe.

- Montre-le-moi sur la carte.
- Montre-la-moi sur la carte.

Zeige es mir auf der Karte.

- Je lui ai acheté une montre.
- Pour elle, j'ai acheté une montre.

- Ich habe ihr eine Uhr gekauft.
- Ich kaufte ihr eine Uhr.
- Ich habe ihr eine Armbanduhr gekauft.

Une étude de 2010 montre

Eine Studie von 2010 zeigt,

Cela montre aussi votre force

es zeigt auch deine Stärke