Translation of "Suggéré" in Arabic

Mais un ami m'a suggéré une meilleure idée :

ولكن قد اقترح صديق لي بخيارٍ أفضل:

Le médecin de Sami n'a suggéré aucun traitement particulier.

لم يقترح طبيب سامي أيّ علاج خاص.

J'ai déployé mes compétences en négociation et suggéré un pacte :

لذا فقد استدعيت مهاراتي في التفاوض واقترحت أن نعقد اتفاقاً.

Elle a également suggéré que je devrais obtenir un acheteur personnel.

كانت هي أيضا من اقترح أن أوظف شخصا يساعدني بالشراء.

Puis le gouvernement a suggéré qu'il soit mis en œuvre par étapes, et ces étapes

المشروع ومن ثم اقترحت الحكومة ان ينفذ على مراحل وتلك المراحل

Deux raisons principales pour ne pas attaquer la capitale Romaine ont été suggéré par les historiens:

اقترح المؤرخون سببان رئيسيان لعدم مهاجمة العاصمة الرومانية:

L'ingénieur de la NASA John Houbolt a suggéré une autre option - une option initialement considérée comme beaucoup trop

اقترح مهندس ناسا جون هوبولت خيارًا آخر - اعتبره