Translation of "Sticking" in Arabic

That felt like somebody just sticking a needle... donk!

‫شعرت وكأن أحدهم وخزني بإبرة... تباً.‬

Just always a little bit nervous of sticking my hand down a hole.

‫عادة ما أتوتر قليلاً من وضع يدي في حفرة.‬

But in a way, this sticking together of words could be quite poetic.

لكن بطريقة ما هذه الكلمات مع بعضها قد تكون ذات إيقاع شعري.

But Harold packed his men in a tight  formation, knowing that sticking together  

لكن هارولد حشد رجاله في تشكيل ضيق، مدركًا أن التمسك ببعضهم البعض

And theirs too. The only way to survive these harsh winter nights is by sticking together.

‫وحياتها أيضًا.‬ ‫الطريقة الوحيدة للنجاة‬ ‫في ليالي الشتاء القارسة هذه هي بالتلاصق.‬

Safe, and a little bit wiser. Sticking together can be challenging in these dense, dark rain forests.

‫بلغ الأمان وصار أكثر حكمة.‬ ‫يمكن للتعاون أن يكون صعبًا‬ ‫في هذه الغابات المطيرة الكثيفة المظلمة.‬