Translation of "This" in Arabic

0.019 sec.

Examples of using "This" in a sentence and their arabic translations:

this.

بحيال ذلك.

this

هذه

- What is this?
- What's this?

ما هذا؟

This is the way, like this.

هذه هي الكيفية، هكذا.

This means food. This means energy.

‫هذا يعني وجود طعام.‬ ‫هذا يعني طاقة.‬

This is all super-precarious, this.

‫هذا خطورته هائلة.‬

But this opportunity, this youth dividend,

لكن هذه الفرصة، هذا المكسب الشبابي،

this is told in this movie

يقال هذا في هذا الفيلم

- Look at this!
- Look at this.

أُنظر إلى هذا.

To this video and this channel,

- Is this edible?
- Can you eat this?
- Can this be eaten?

هل هذا الشيء يُؤكل؟

Drinking this

شرب هذه الكمية

This was -

كان هذا -

Imagine this...

تخيلوا معي...

this swastika,

هذا الصليب المعقوف أو صليب سويستيكا،

This year...

‫هذا العام...‬

Imagine this:

تخيل هذا:

this conflict.

هذا الصراع.

this story.

تلك القصة!

Finish this.

انهِ هذا.

Check this.

إفحص هذا.

Carry this.

احمل هذا.

This way.

من هنا.

Became this.

أصبح هذا.

Now this,

الآن،

What's this?

ما هذا؟

Record this.

سجّل هذا.

This happened.

لقد حدث هذا.

Now, this guy is playing this game

الآن، هذا الشاب يلعب هذه اللعبة

Is this evolution or is this devolution?

هل هذا تطور أم انحطاط؟

Literally, this takes work, this takes effort.

واقعيا، يتطلب هذا عملا، يتطلب هذا جهدا.

But this is not how this works.

لكن لا يعملُ الأمر بهذا الشكل.

This is not how this crisis works.

لا تعمل الأزمة بهذا الشكل.

Why would this guy make this claim?

لما ادّعى هذا الرجل هذا الكلام؟

What does this family need this year?

ما الذي تحتاجه هذه العائلة هذا العام؟

this man had said this in time

قال هذا الرجل في الوقت المناسب

This is something different. This is interesting.

‫بات الآن الأمر مختلفًا وممتعًا.‬

- This isn't fair.
- This is not fair.

هذا ليس عدلاً.

- This is not important.
- This isn't important.

- إن ذلك ليس مهماً.
- هذا ليس مهماً.
- ليس ذلك بالشيء المهم.

This house and this land are mine.

هذا بيتي وهذه أرضي!

- This is impossible!
- This can't be!
- Impossible!

مستحيل.

- This book is new.
- This book's new.

هذا الكتاب جديد

And this is literally this diversity challenge

وهذا حرفياً هو تحدي التنوع

- This is not true.
- This isn't true.

هذا غير صحيح.

This is your chance to try this

هذه فرصتكِ لتجربة هذا.

Right now, this room, and this planet, and this whole Solar System

حالياً، هذه الغرفة، هذا الكوكب، وكامل النظام الشمسي هذا

This is the drop-off here. Hold this position, this is good.

‫هذا هو مكان الهبوط.‬ ‫توقف في مكانك، هذا جيد.‬

- Is this thing edible?
- Is THIS edible?
- Could you actually eat this?

هل هذا الشيء يُؤكل؟

- Whose bicycle is this?
- Whose is this bicycle?
- Whose bike is this?

- لِمن هذه الدرّاجة الهوائيّة؟
- من صاحبُ هذه الدراجّة الهوائيّة؟

This is personalized medicine, this is precision medicine,

هذا هو الطب الشخصي، هذا هو الطب الدقيق،

In this room today or watching this online

في هذه القاعة أو ممن يشاهدنا عبر الإنترنت

"No." This wasn't working. This wasn't a partnership.

"لا" وهذا لم يمكن أن يعمل هذه ليست علاقة الصداقة

Now this one: you see this flat one?

الآن هذا: هل ترون هذا المسطح؟

This is the big challenge of doing this.

هذا هو التحدي الكبير للقيام بهذا .

To this hand signal but not this signal.

لهذه الإشارة وليست للأخرى.

This is going to look something like this.

سيصبح مثل هذا.

In this disease, we see something like this

في هذا المرض ، نرى شيئًا مثل هذا

This guy speaks absurdly, this guy speaks wrong

هذا الرجل يتحدث بشكل سخيف ، هذا الرجل يتحدث خطأ

This man can get out of this situation

يمكن لهذا الرجل الخروج من هذا الوضع

Starting to consider after this hour, this man

بدأ النظر بعد هذا الساعة ، هذا الرجل

- This is my home.
- This is my house.

هذا هو بيتي.

- I love this song!
- I love this song.

أُحِبّ هذه الأغنية.

- I love this picture.
- I love this photo.

أحب هذه الصورة.

- This is a pun.
- This is a joke.

هذه نكتة.

- Is this your bicycle?
- Is this your bike?

أتلك درّاجتك؟

- This is her house.
- This is his house.

هذا بيتها.

Pakistan controlling this side and India this one.

باكستان تسيطر على هذا الجانب والهند هذا واحدة.

- Whose car is this?
- Whose is this car?

لمن هذه السيارة؟

- Whose bag is this?
- Whose is this bag?

لمن هذه الحقيبة؟

- Don't use this faucet.
- Don't use this tap.

لا تستخدم هذا الصنبور

- This is her book.
- This book is hers.

هذا كتابها.

- This is for you.
- This is for you!

هذا لك.

- This is the end.
- This is the end!

هذه هي النهاية.

- This bird cannot fly.
- This bird can't fly.

- هذا الطائر لا يمكنه الطيران.
- هذا الطائر لا يمكنه التحليق.

Is this your first visit to this town?

هل هذه أول زيارة لك للمدينة؟

- Is this information right?
- Is this information correct?

هل هذه المعلومة صحيحة؟

- What is it?
- What is this?
- What's this?

ما هذا؟

He has this magnetism and this charming wit

فلديه هذه الجاذبية وهذه العقلية الساحرة والدم الخفيف

- Whose book is this?
- Whose is this book?

لمن هذا الكتاب؟

- This is good meat.
- This meat is good.

هذا اللحم جيد.

They were showing, this is this, this is that, they were discussing with friends.

يعرضونها، هذا هكذا، هذا كذا، يناقشونها مع اصدقائهم.

Like this student.

مثل هذا الطالب.

This marginal adjustment.

هذا هو التغيير الطفيف.

Or eating this

أو تناول هذه الكمية

Why is this?

لماذا هذا؟

Think about this:

فكّروا في هذا الأمر:

Underneath this sky

تحت هذه السماء