Translation of "Campaigning" in Arabic

So we had to go campaigning.

لذا فقد كان علينا أن نشن حملة انتخابية.

While they were retreating back to the north after decades of unsuccessful campaigning

بينما كانوا يتراجعون إلى الشمال بعد عقود من الحملات غير الناجحة

After 7 months of campaigning in Italy, Hannibal dominated the Romans in the field.

بعد 7 أشهر من حملته في إيطاليا، سيطر حنبعل على الرومان في هذا المجال

Heading back east to his old campaigning ground near the Adriatic coast was a prudent decision.

كان التوجه إلى الشرق إلى أرض حملته القديمة بالقرب من ساحل البحر الأدرياتيكي قرارًا حكيمًا

The campaigning season was coming to a close and Caesar did not intend to winter in Britain.

اقترب موسم الحملات الانتخابية ولم يكن قيصر يعتزم ذان يقضي الشتاء في بريطانيا.

Served as consul in 219 BC and was campaigning in  Illyria. But, after being involved in a scandal  

في منصب قنصل عام 219 قبل الميلاد وكان يقوم بحملة في إليريا. لكن بعد التورط في فضيحة