Translation of "Decision" in Spanish

decision.

decisión.

Difficult decision, it's your decision!

Es difícil, pero es su decisión.

Difficult decision.

Qué difícil.

Decision time!

Es momento de decidir.

Good decision.

Buena decisión.

- It's my decision.
- This is my decision.

Esa es mi decisión.

- I made my decision.
- I've made a decision.
- I made a decision.

Tomé una decisión.

- It was my decision.
- The decision was mine.

- Era mi decisión.
- Fue mi decisión.

- That was your decision.
- The decision was yours.
- The decision was yours to make.

La decisión era tuya.

The kill decision,

la decisión de matar.

It's your decision.

Es tu decisión.

- The decision is not final.
- The decision isn't final.

La decisión no es definitiva.

- The decision was put off.
- The decision was postponed.

La decisión fue aplazada.

- I've made my decision.
- I have made my decision.

- Tomé mi decisión.
- He tomado mi decisión.

- I made my decision.
- I have made my decision.

Tomé mi decisión.

- The decision is not easy.
- The decision isn't easy.

La decisión no es fácil.

- I've made my decision.
- I've made a decision.
- I have decided.
- I have made my decision.

Tomé mi decisión.

- The decision was yours.
- The decision was yours to make.

La decisión era tuya.

- The decision is not yet final.
- The decision is still not definite.
- The decision isn't yet final.

La decisión aún no es definitiva.

To support my decision,

Para apoyarme, mis padres

Quick decision, come on.

Decidan rápido. Vamos.

Quick decision. Come on.

Decidan rápido. Vamos.

Alain made a decision.

Alain tomó una decisión.

I made my decision.

- Tomé una decisión.
- Me he decidido.
- Tomé mi decisión.

It was his decision.

Fue decisión suya.

This decision is final.

Esta decisión es definitiva.

decision by his own?

decisiones de forma unilateral?

I regret that decision.

Lamento esa decisión.

It's decision-making time.

¡Ya es hora de tomar una decisión!

I made a decision.

Tomé mi decisión.

This decision was hard.

Esta decisión fue difícil.

The decision was easy.

La decisión era fácil.

The decision was unavoidable.

La decisión era forzosa.

That was your decision.

Eso fue lo que decidiste.

I've made my decision.

He tomado mi decisión.

It was my decision.

Era mi decisión.

- I don't approve your decision.
- I don't approve of his decision.

No apruebo su decisión.

- It was not an easy decision.
- It wasn't an easy decision.

No ha sido una decisión fácil.

Okay, we need to make a decision and make a decision fast.

Debemos tomar una decisión y hacerlo rápido.

- Have you made your decision yet?
- Have you made a decision yet?

¿Ya tomaste una decisión?

- Have you arrived at a decision yet?
- Have you made a decision?

¿Tomaste una decisión?

- He said he regretted the decision.
- She said she regretted her decision.

Dijo que lamentaba su decisión.

- I made my decision.
- I've made up my mind.
- I've made my decision.
- I've decided.
- I made a decision.
- I have decided.
- I have made my decision.

- Me he decidido.
- Tomé mi decisión.

- I made my decision.
- I've made up my mind.
- I've made my decision.
- I made a decision.
- I have decided.

- Me he decidido.
- Tomé mi decisión.
- He decidido.

Even this decision was complicated.

Tomar esta decisión fue difícil.

You gotta make a decision!

¡Deben tomar una decisión!

"This was an arbitrary decision.

"Esta fue una decisión arbitraria.

You're in charge, your decision.

Ustedes están a cargo, es su decisión.

I don't approve your decision.

No apruebo su decisión.

We've made a final decision.

Hemos tomado una decisión final.

It rests on your decision.

Queda a tu decisión.

It hangs on your decision.

Eso depende de tu decisión.

He made a bad decision.

Él tomó una mala decisión.

It was a wise decision.

Fue una sabia decisión.

I've finally made a decision.

Finalmente tomé una decisión.

The judge's decision is final.

La decisión del juez es definitiva.

Have you made a decision?

¿Tomaste una decisión?

It wasn't an easy decision.

No fue una decisión fácil.

No decision has been made.

- Todavía no nos hemos decidido.
- Todavía no hemos tomado ninguna decisión.
- Todavía no se ha tomado ninguna decisión.

The decision is not final.

La decisión no es definitiva.

We don't regret that decision.

No lamentamos esa decisión.

Was it a hard decision?

¿Fue una decisión difícil?

It was an easy decision.

Fue una decisión fácil de tomar.

Is that your final decision?

- ¿Es esa tu decisión final?
- ¿Esa es tu última palabra?

Tom made a terrible decision.

Tom tomó una pésima decisión.

We make every decision together.

Decidimos todo juntos.

Tom made a stupid decision.

Tom tomó una decisión estúpida.

That was a good decision.

Fue una buena decisión.

It'll be a difficult decision.

Va a ser una difícil decisión.

You made a wise decision.

Tomaste una sabia decisión.

This decision had important results.

Esta decisión tuvo importantes consecuencias.

I made the right decision.

He tomado la decisión correcta.

Let's make a final decision.

Tomemos una decisión definitiva.

I agree with that decision.

Estoy de acuerdo con esa decisión.

- Tom explained the reasons for his decision.
- Tom explained what drove his decision.

Tom explicó los motivos de su decisión.

- I made my decision.
- I've made up my mind.
- I've made a decision.

- Me he decidido.
- Tomé mi decisión.