Translation of "Italy" in Arabic

I love Italy.

أنا أحب إيطاليا.

The Army of Italy.

الجيش الإيطالي.

Italy is far from Brazil.

إيطاليا بعيدة عن البرازيل.

A corona virus patient in Italy

مريض بفيروس كورونا في إيطاليا

Back into Italy, taking 15,000 prisoners.

مرة أخرى إلى إيطاليا ، وأخذ 15000 سجين.

To attack the Austrians in Italy.

لمهاجمة النمساويين في إيطاليا.

Launching a major invasion of Italy.

وشنوا غزوا كبيرا لإيطاليا

Among its’ allies in southern Italy.

بين حلفائها في جنوب إيطاليا.

Last summer I traveled to Italy.

سافرت إلى إيطاليا الصيف الفائت.

I want to go to Italy.

أود السفر إلى إيطاليا.

Italy is a very beautiful country.

إيطاليا بلد جميل جدا.

Victor served under General Bonaparte in Italy,  

خدم فيكتور تحت قيادة الجنرال بونابرت في إيطاليا ،

Venice, Italy A city built on water

مدينة البندقية، إيطاليا، المدينة العائمة

My sister went to Italy to study.

أختي سافرت للدراسة في أيطاليا.

She went to Italy to study music.

ذهبت إلى إيطاليا لتدرس الموسيقى.

It had placed in Turkey and Italy.

وقد وضعت في تركيا وإيطاليا.

France has a common border with Italy.

لدى فرنسا حدود مشتركة مع إيطاليا.

Back in Italy, Fabius’ six-month term expired

بالعودة إلى إيطاليا، انتهت ولاية فابيوس بعد مرور ستة أشهر

Florence is the most beautiful city in Italy.

فلورنس هي أجمل مدن إيطاليا.

My favorite team is Inter Milano in Italy.

فريقي المفضل هو انترميلان الإيطالي.

Turkey is not where we need to take as our example of Italy. We do the same what Italy does

تركيا ليست المكان الذي نحتاج أن نأخذه كمثالنا لإيطاليا. نفعل نفس ما تفعله إيطاليا

And you know they're still walking around in Italy?

وهل تعرف أنهم ما زالوا يتجولون في إيطاليا؟

In 1805 he commanded French  forces in central Italy,  

في عام 1805 قاد القوات الفرنسية في وسط إيطاليا ،

His army marched against Eugene’s  forces in northern Italy,  

سار جيشه ضد قوات يوجين في شمال إيطاليا ،

In 2008, I went to Perugia, Italy, to study Italian.

في عام ٢٠٠٨ انتقلت إلى بيروجيا في إيطاليا كي أدرس اللغة الإيطالية.

4 legions were left in Italy to deal with Hannibal.

تم ترك 4 جحافل في إيطاليا للتعامل مع حنبعل

Leonardo spends 16 years after his life in Milan in Italy

يقضي ليوناردو 16 سنة بعد حياته في ميلانو في إيطاليا

When he became Chief of  Staff of the Army of Italy.

عندما أصبح رئيس أركان الجيش الإيطالي.

He was sent to Italy. At the  disastrous Battle of Novi,  

تم إرساله إلى إيطاليا. في معركة نوفي الكارثية ،

Marmont distinguished himself at several  of Napoleon’s early victories in Italy,  

تميز مارمونت بالعديد من انتصارات نابليون المبكرة في إيطاليا ،

With troops assembled and trained across Italy over the coming months.

مع القوات التي تم تجميعها وتدريبها من جميع أنحاء إيطاليا خلال الأشهر المقبلة.

For no community in southern Italy would defect to his side

لأنه لن ينشق أي مجتمع في جنوب إيطاليا إلى جانبه

But I don't want to escape; I want to see Italy.

ولكن أنا لا أريد الهروب, أنا أريد أن أرى إيطاليا.

Six months later, Napoleon led  an army over the Alps into Italy.  

بعد ستة أشهر ، قاد نابليون جيشًا فوق جبال الألب إلى إيطاليا.

His string of victories was not enough to secure alliances in Italy,

لم تكن سلسلة انتصاراته كافية لتأمين تحالفات في إيطاليا

Luckily for Hannibal, the garrison commander is from Brundisium in southern Italy,

لحسن حظ هانيبال فإن المسئول عن الحامية من برينديزي في جنوب إيطاليا

The following year, he surprised Aetius  by invading Italy. Aquileia was besieged  

في العام التالي، فاجأ أيتيوس بغزو إيطاليا. تم محاصرة أكويليا والاستيلاء عليها.

The practice of Italy is wrong that they are already in this situation

ممارسة إيطاليا خاطئة لأنهم بالفعل في هذا الوضع

The first six days and seven days of Italy have not been entered

لم يتم إدخال الأيام الستة الأولى وسبعة أيام من إيطاليا

Berthier’s hard work and brilliant staff system  underpinned all Napoleon’s successes in Italy,  

دعم العمل الجاد الذي قام به برتييه ونظام الموظفين اللامع كل نجاحات نابليون في إيطاليا

Bessières distinguished himself as a cavalry commander in Italy, and later Egypt, winning

تميز بيسيير بكونه قائد سلاح الفرسان في إيطاليا ، وبعد ذلك مصر ، حيث فاز

Later serving in Italy under Napoleon, Augereau  proved a highly effective divisional commander.  

في وقت لاحق من الخدمة في إيطاليا تحت قيادة نابليون ، أثبت أوجيرو أنه قائد فرقة فعال للغاية.

Later that year he tasked Placidianus with defending Italy against a possible attack

في وقت لاحق من ذلك العام كلف بلاسيديانوس بالدفاع عن إيطاليا ضد هجوم محتمل

Destroying several armies, marching across Italy at will, pillaging and setting the rich

دمر العديد من الجيوش، وسار عبر إيطاليا كما يحلو له، ونهب

Aetius’ scheming continued in Italy, when he  betrothed his son to Valentinian’s younger  

استمرت مكيدة أيتيوس في إيطاليا، عندما خطب ابنه لابنة فالنتين الصغرى.

Hannibal … now spending his second winter in Italy, was commanding an undefeated army

حنبعل... يقضي الآن شتاءه الثاني في إيطاليا، وكان يقود جيشا لم يُهزم

Invasion, he set out from Italy to Gaul… Valentinian offered very little support,  

انتقل من إيطاليا إلى بلاد الغال، وعرض فالنتينيان دعماً قليل جداً

After 7 months of campaigning in Italy, Hannibal dominated the Romans in the field.

بعد 7 أشهر من حملته في إيطاليا، سيطر حنبعل على الرومان في هذا المجال

Since they were not carrying reinforcements nor supplies for the army in Italy, their

نظرًا لأنهم لم يكونوا يحملون تعزيزات أو إمدادات للجيش في إيطاليا،

Transferred to Italy, his friendship with Murat got him noticed by the army commander

بعد نقله إلى إيطاليا ، لفتت صداقته مع مراد الانتباه إليه من قبل قائد الجيش

Masséna kept Archduke Charles’s army busy in Italy, while the Emperor won his great

أبقى ماسينا جيش الأرشيدوق تشارلز مشغولاً في إيطاليا ، بينما حقق الإمبراطور

In 1797, Bernadotte was transferred to Italy,  where he served under Napoleon’s command for  

في عام 1797 ، تم نقل برنادوت إلى إيطاليا ، حيث خدم تحت قيادة نابليون

However, while he was consolidating his power in Italy, the Pannonian frontier was left

ومع ذلك ، بينما كان يوطد سلطته في إيطاليا ، بقيت حدود بانونيا

That was grimly determined to destroy the Carthaginian army in Italy, in 216 BC.

كانت مصممة بشكل تام على تدمير الجيش القرطاجي في إيطاليا سنة 216 قبل الميلاد.

All seemed lost for the scattered optimates, with north Africa, Greece, Italy and Asia

بدا كل شيء مبعثرا بالنسبة إلى الأوبتيماتس المتناثرين، خاصة وأن شمال إفريقيا واليونان وإيطاليا

The first 7 months of Hannibal Barca's campaign in Italy were nothing short of spectacular.

لم تكن الأشهر السبعة الأولى من حملة حنبعل برقة في إيطاليا مذهلة

Lannes was then transferred to Italy as part  of General Augereau’s division, where his bold,  

تم نقل لانز بعد ذلك إلى إيطاليا كجزء من فرقة الجنرال أوجيرو ، حيث حظيت قيادته الجريئة

Suchet went on to serve under Napoleon in his first, brilliant campaign in Italy, fighting

استمر سوشيت في الخدمة تحت قيادة نابليون في حملته الأولى الرائعة في إيطاليا ، حيث

Summoned north the following year to reinforce Moreau’s Army of Italy, he was nearly killed

تم استدعاؤه شمالًا في العام التالي لتعزيز جيش مورو الإيطالي ، وكاد يقتل

The next spring, after French defeats on the Rhine, and in Italy, responsibility for the

في الربيع التالي ، بعد الهزائم الفرنسية على نهر الراين ، وفي إيطاليا ، تقع مسؤولية

Serving with General Brune in Italy, he led  a cavalry charge against an Austrian battery  

أثناء خدمته مع الجنرال برون في إيطاليا ، قاد هجومًا لسلاح الفرسان ضد بطارية نمساوية

In 270 he stopped a Iuthungian invasion of northern Italy, fighting a series of actions

في 270 أوقف غزو إيتونجي لشمال إيطاليا ، وقاتل سلسلة من المعارك

Invasions against Italy until the times of Alaric in the 400s, nearly 150 years later.

ضد إيطاليا حتى عصر ألاريك في القرن الرابع الميلادي ، بعد ما يقرب من 150 عامًا

Without any allies in southern Italy, if his army was dealt even a limited defeat

بدون أي حلفاء في جنوب إيطاليا، إذا تعرض جيشه لهزيمة محدودة

His unchallenged presence in Italy was a humiliation for the Republic, and, at least politically,

كان وجوده المهيب في إيطاليا إهانة للجمهورية، وعلى المستوى السياسي على الأقل

Which was another reason to withdraw from Italy. While Western Rome did not defeat him,  

وهو سبب آخر للانسحاب من إيطاليا. في حين أن روما الغربية لم تهزمه

The next spring, Napoleon’s army marched over the  Alps into Italy. Lannes’ vanguard led the way,  

في الربيع التالي ، سار جيش نابليون فوق جبال الألب إلى إيطاليا. قادت طليعة لانز الطريق ،

It was in Italy that Suchet learned the most valuable lesson of his career: for troops

لقد تعلم سوشيت في إيطاليا الدرس الأكثر قيمة في حياته المهنية: لكي تكون

Rewarded with command of the Army of Italy, Masséna led a heroic defence of Genoa in

كافأ ماسينا بقيادة جيش إيطاليا ، وقاد دفاعًا بطوليًا عن جنوة في عام

Victor and Marshal Lannes were close friends from  their days serving together in Italy. In 1806,  

كان فيكتور ومارشال لانز صديقين مقربين منذ أيام عملهما معًا في إيطاليا. في عام 1806 ،

Returned to Italy, in a hopelessly doomed attempt  to start a revolution and reclaim his throne.

وعاد إلى إيطاليا ، في محاولة محكوم عليها بالفشل لبدء ثورة واستعادة عرشه.

They formed a friendship, and when Napoleon  was given command of the French army in Italy,  

شكلوا صداقة ، وعندما تولى نابليون قيادة الجيش الفرنسي في إيطاليا ،

The Roman general could count on reinforcements  from Italy and the support of the Boeotian League,  

لكن يمكن للجنرال الروماني الاعتماد على التعزيزات من ايطاليا والدعم من الاتحاد البويوتي،

Rome’s allies in Southern Italy to join him. For the Roman leadership, the thought of a  

روما بنجاح في جنوب إيطاليا للانضمام إليه. بالنسبة للقيادة الرومانية، تعتبر فكرة

Encouraging them that "this" is why they came to  Italy! Challenging the Romans for control over  

وشجعهم على أن "هذا" هو سبب قدومهم إلى إيطاليا! تحدي الرومان للسيطرة

The captured Roman ports and vessels in Africa  now served to transport Vandal troops to Italy.  

عملت الموانئ والسفن الرومانية التي تم الاستيلاء عليها في إفريقيا الآن على نقل قوات الفاندال إلى إيطاليا. 

In 1805 he was recalled to active service, and given command of the Army of Italy in

في عام 1805 تم استدعاؤه إلى الخدمة الفعلية ، وتولى قيادة جيش إيطاليا في

Army of Italy. Murat was promoted Colonel  and went with him as his new aide-de-camp.

جيش إيطاليا. تمت ترقية مراد إلى رتبة عقيد وذهب معه كمساعد جديد له.

There, he vows to his men: "You will have the capital of Italy, the citadel of Rome,

وهنا تعهد لرجاله: "سوف تحلصون على عاصمة إيطاليا، قلعة الرومان

Two days later Hannibal rallies his troops at the top and points to the panorama of Italy below.

بعد يومين، حشد حنبعل قواته في القمة وأشار إلى أفق إيطاليا

In Switzerland; and was with Joubert in Italy, who died in his arms at the Battle of Novi.

في سويسرا ؛ وكان برفقة جوبيرت في إيطاليا الذي مات بين ذراعيه في معركة نوفي.

Italy itself. But, what little influence he had,  he used to prevent any help from going to Aetius  

ولكن، كان له تأثير ضئيلاً استخدمه لمنع أي مساعدة من الذهاب إلى أيتيوس

Not army command, as he well knew. When he briefly  inherited command of the Army of Italy in 1797,  

وليس قيادة الجيش ، كما كان يعلم جيدًا. عندما ورث قيادة الجيش الإيطالي لفترة وجيزة عام 1797 ،