Translation of "Decision" in Chinese

It's your decision.

这是你的选择。

They needed to make a decision - an immediate decision.

需要决定，即刻作出决定。

I made my decision.

我已經決定好了。

This decision is final.

这是最终决定。

- Have you arrived at a decision yet?
- Have you made a decision?

你決定了沒有？

- I made my decision.
- I've made up my mind.
- I've made my decision.
- I made a decision.
- I have decided.

我決定了。

I don't approve your decision.

我不同意你的決定。

Everything depends upon your decision.

所有事都取決於你的決定。

Most Americans supported the decision.

大部分美國人支持這項決定。

Some people criticized our decision.

一些人批评了我们的决定。

The judge's decision is final.

法官判決定讞。

Have you made your decision?

你决定好了吗？

Have you made a decision?

- 你决定好了吗？
- 你想好了嗎？

I made a big decision today.

我今天做了一个重大的决定。

I had to make a decision.

我必须做个决定。

Tom had a decision to make.

湯姆要做個決定。

It was a very stupid decision.

这是一个十分愚蠢的决定。

Let's leave the decision to Tom.

讓我們留給他作決定。

I made the decision by myself.

我自己做了决定。

We left the final decision to him.

我們讓他做最後的決定。

Have you arrived at a decision yet?

你決定了沒有？

That was probably what influenced their decision.

可能就是这个影响了他们的决定。

Let's leave the decision to our teacher.

我們還是讓老師決定吧。

- It's up to you.
- It's your decision.

这是你的选择。

I made a decision to study abroad.

我决定出国留学。

I can't make that decision for you.

我沒有辦法替你做這個決定。

- I don't think that was a wise decision.
- I don't think that that was a wise decision.

我不覺得那是一個明智的決定。

His decision to retire surprised all of us.

他要退休的決定讓我們都感到吃驚。

His decision to move to Chicago surprised us.

他决定搬去芝加哥使我们感到很惊讶。

You make a decision for yourself on this matter.

这件事你自己决定就是了。

We are waiting for him to make another decision.

我们在等他做另一个决定。

Please think it over and let me know your decision.

请好好考虑再让我知道你的决定。

His age didn't enter into our decision not to employ him.

我们决定不录用他时，并没有考虑他的年龄问题。

You may as well leave such a decision to your daughter.

這樣的事你最好還是讓你女兒自己決定。

I'd like some time to consider before I make a decision.

我想花点时间斟酌斟酌再作决定。

- I made a decision to study abroad.
- I decided to go abroad to study.

我决定出国留学。

- It's your decision.
- It's your choice.
- The choice is yours.
- This is your choice.

这是你的选择。

There are many who won't agree with every decision or policy I make as president.

我身為總統所行使的決策會有很多人不贊成。

- I'll leave the decision to you.
- I'll leave it up to you.
- I leave it up to you.

我让你来决定。

However, as soon as I saw the situation at the train station I began to regret this decision.

但是，我一看到在火车站的场面是就开始对这个决定表示遗憾。

Although the decision to implement this plan has already been made, the finer points still need to be planned out.

这个计划虽然已经决定实施了，但是具体细节还需要从长计议。

There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was.

房里有种克制的感觉；没有人敢告诉国王他的决定有多愚蠢。

There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.

我们会遭遇挫折和不成功的起步。我作为总统所做的每项决定或政策，会有许多人持有异议，我们也知道，政府不能解决所有问题。