Translation of "Decision" in Hungarian

0.028 sec.

Examples of using "Decision" in a sentence and their hungarian translations:

- It's Tom's decision.
- That's Tom's decision.

- Tom hozza meg a döntést.
- Ez Tom döntése.

- What's your decision?
- What is your decision?

Mi a döntésed?

- It's not my decision.
- It isn't my decision.

Nem az én döntésem.

- That's not my decision.
- This isn't my decision.

Ez nem az én döntésem.

It's your decision.

Ez a te döntésed.

That's your decision.

Ez az Ön döntése.

Make a decision.

Dönts!

That's my decision!

Ez az én döntésem!

It's my decision.

Ez az én döntésem.

- The decision was put off.
- The decision was postponed.

- A döntést elhalasztották.
- A döntést elnapolták.

- I've made my decision.
- I have made my decision.

- Meghoztam a döntésemet.
- Döntésre szántam magam.

- I made my decision.
- I have made my decision.

Meghoztam a döntésemet.

- I've made my decision.
- I've made a decision.
- I have decided.
- I have made my decision.

- Meghoztam a döntésemet.
- Döntöttem.

- It was a difficult decision.
- It was a hard decision.

Nehéz döntés volt.

- It was a hard decision.
- That was a tough decision.

Nehéz döntés volt.

Choosing not to make a decision is still a decision.

- Úgy dönteni, hogy nem döntünk, az is egy döntés.
- Az is döntés, ha nem döntünk.

I made my decision.

- Meghoztam a döntésemet.
- Döntöttem.
- Eldöntöttem.

We've made a decision.

- Döntésre jutottunk.
- Döntést hoztunk.

It's a big decision.

Ez egy nagy döntés.

The decision is mine.

Enyém a döntés.

My decision is final.

A döntésem végleges.

Make your own decision.

Hozd meg a saját döntésedet!

I regret that decision.

Bánom azt a döntést.

I've made a decision.

Döntöttem.

The decision is final.

A döntés végleges.

I made a decision.

Döntést hoztam.

They made the decision.

Meghozták a döntést.

Nobody questioned Tom's decision.

Senki sem kérdőjelezte meg Tomi döntését.

It isn't your decision.

- Ez nem a te döntésed.
- Nem te döntöttél így.

This isn't your decision.

Ez nem a te döntésed.

It wasn't my decision.

- Nem az én döntésem volt.
- Nem én döntöttem így.

That was your decision.

Az a te döntésed volt.

That's not my decision.

Ez nem az én döntésem.

Tom explained his decision.

Tomi elmagyarázta a döntését.

This decision is final.

Ez a döntés végleges.

That's a wise decision.

Ez egy bölcs döntés.

I applaud Tom's decision.

Megtapsolom Tom döntését.

I regretted my decision.

Megbántam a döntésemet.

I made every decision.

Én hoztam meg minden döntést.

I welcome your decision.

- Üdvözlöm a döntésedet.
- Örülök, hogy így döntöttél.

The court delays decision.

A bíróság elnapolja a döntést.

Come to a decision.

Dönts.

So, what's your decision?

Nos, mi a döntésed?

- I made my decision.
- I've made up my mind.
- I've made my decision.
- I made a decision.
- I have decided.

- Elhatároztam magam.
- Megszületett a döntésem.

"This was an arbitrary decision.

"Ez a saját döntésem volt.

The judge's decision is final.

A bíró döntése végleges.

You made a good decision.

Jól döntöttél.

He made the ultimate decision.

Meghozta a végső döntést.

It was a bold decision.

- Merész döntés volt.
- Merész egy döntés volt.

It was a wise decision.

Bölcs döntés volt.

This is a big decision.

Ez egy nagy döntés.

Tom made the right decision.

Tom jó döntést hozott.

The decision has been made.

A döntés megszületett.

Are you questioning my decision?

Megkérdőjelezed az én döntésemet?

They appealed the court's decision.

Fellebbeztek a bíróság döntése ellen.

When was this decision made?

Mikor hozták meg ezt a döntést?

It was a mutual decision.

Ez egy közös döntés volt.

This isn't an easy decision.

Ez nem könnyű döntés.

It wasn't an easy decision.

Ez nem volt egyszerű döntés.

The Senate made a decision.

A szenátus döntést hozott.

Some people criticized our decision.

Néhányan kritizálják a döntésedet.

I don't understand this decision.

Nem értem ezt a döntést.

That decision is expected soon.

Várhatóan hamarosan megszületik ez a döntés.

The court's decision is final.

- A bíróság döntése végleges.
- A bíróság döntése jogerős.

I adhered to my decision.

Maradok a döntésemnél.

That was a good decision.

Jó döntés volt.

That wasn't a tough decision.

Ez nem volt nehéz döntés.

The decision wasn't a surprise.

A döntés nem volt meglepetés.

Tom doesn't regret that decision.

Tomi nem bánta meg a döntését.

Is this a conscious decision?

Ez tudatos döntés?

Have you made your decision?

Döntöttél?

I've already made my decision.

Már meghoztam a döntésemet.

I don't regret my decision.

Nem bánom meg a döntésemet.

- Tom said he regretted his decision.
- Tom said that he regretted his decision.

Tom azt mondta, hogy megbánta a döntését.

- The decision has not yet been made.
- The decision hasn't yet been made.

A döntést még nem hozták meg.

- I made my decision.
- I've made up my mind.
- I've made a decision.

- Döntöttem.
- Elhatároztam magam.

- Everyone agreed it was the right decision.
- Everyone agreed that it was the right decision.
- Everybody agreed that it was the right decision.
- Everybody agreed it was the right decision.

Mindenki egyetértett abban, hogy ez volt a helyes döntés.

- Everyone agrees it was the right decision.
- Everybody agrees that it was the right decision.
- Everyone agrees that it was the right decision.
- Everybody agrees it was the right decision.

Mindenki egyetért abban, hogy ez volt a helyes döntés.

Our first decision and mostly unconscious.

így ez az első, legtöbbször tudatalatti gondolatunk.

So, every decision taken by government

A kormány minden döntését

Can make human decision-making easier.

miként könnyíti meg az emberi döntéshozatalt.

I had a decision to make.

Döntenem kellett.

I don't disagree with your decision.

Nem ellenzem a döntésedet.

I'll leave that decision to you.