Translation of "Parlar" in Russian

Yıldızlar neden parlar?

- Почему звёзды мерцают?
- Почему звезды мерцают?

Güneş bulutların arkasında parlar.

Солнце светит за облаками.

Arabayı yıkarsan güneşte parlar.

Если помыть машину, она засверкает на солнце.

Neden kedilerin gözleri karanlıkta parlar?

Почему кошачьи глаза светятся в темноте?

Güneş gündüzün, ay ise geceleyin parlar.

Солнце светит днём, а луна ночью.

Bizim toplantı saatinde bir yıldız parlar.

В час нашей встречи сияет звезда.

- Böylesine bir yağmurdan sonra güneş çıktığında da orman böyle yeşil bir hal alıyor ve her yeri elmas gibi ışıl ışıl parıldıyor.
- Böyle bir yağmurun ardından güneş açınca orman yemyeşil olup her yeri elmas gibi ışıl ışıl parlar.

А когда выглянет солнце после такого дождя, лес так ярко зеленеет и весь горит алмазными искрами.