Translation of "Her" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Her" in a sentence and their japanese translations:

Her şeyi, her şeyi hatırlıyorum.

何もかもよく覚えています

Her zaman her şeyi mahvediyorsun.

お前はいつも何もかも壊すのよ。

Her biri.

1つ残らずね

Her şey.

全てです

Her neyse!

- どうでもいい!
- どうでもいいや!

Her zaman.

またいつでもどうぞ。

Her oğlan ve her kız memnundu.

どの少年もどの少女も、喜んでいた。

Her şeyi anlamak her şeyi affetmektir.

全貌を理解すれば人を理解する事が出来る。

- Her şey yolunda.
- Her şey güzel.

- 万事具合がいい。
- 万事よろしい。
- これで結構です。
- 何も問題はない。

- Her tarafım ağrıyor.
- Her yanım ağrıyor.

- 私は全身が痛い。
- 全身に痛みがある。

- Her gün koşarım.
- Her gün çalışırım.

- 私は毎日走ります。
- 毎日、走ります。

Her zaman her şeyi düşünmemi bekleyemezsin.

いつでもなんでもよく考えてる私に期待できるよ。

- Her şey yolunda.
- Her şey iyi.

- 万事具合がいい。
- 万事よろしい。

- Ben onu her gün kullanırım.
- Her gün onu kullanıyorum.
- Onu her gün kullanırım.
- Her gün kullanırım.
- Her gün kullanıyorum.

私は毎日それを使っています。

- Ben kedimi her sabah ve her akşam beslerim.
- Kedimi her sabah ve her gece besliyorum.

- 毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
- 毎日朝晩、猫に餌をあげてるよ。

Dünyanın her bir yanında her gün yaşanıyor,

毎日 あらゆる場所で起こっていて

Mary her zaman yaptığı her şeyde başarılıydı.

メアリーはこれまでやってきたことはすべて、いつも旨く行った。

- Ben her yıl giderim.
- Her yıl giderim.

毎年行きます。

- Ben her zaman susarım.
- Her zaman susarım.

- いつものどが渇いています。
- しょっちゅう喉が渇くんだよ。

- Her zaman hazırım.
- Ben her zaman hazırım.

僕はいつでも準備できてるよ。

Her zamanki yerde her zamanki insanlarla karşılaştım.

いつものところでいつもの人達に会った。

Her acil durumda her zaman Holmes'e güvenebilirsin.

いかなる非常時にもホームズさんはいつも頼りになる。

Her gün çıkabilirsiniz

いつだって 飛び出そう

Her şey altından

すべてが黄金色に輝く

Her gün kapıdan,

毎日 外に出かけるとき

Ayağımı her oynattığımda

一歩進むごとに

Her etkileşimde düşünün:

一回一回のやりとりごとに 考えてみてください

Bilirsiniz her insanın

誰にだってこんな友達がいるはずです

Her şeyi öğrenmeliydim.

‎すべて学ばないと

Ve her hamala...

ポーター1人あたり…

Her şey sakin.

あたりは静かだ。

Her karşılaştıklarında, tartışırlar.

- 彼らは会えば必ずけんかする。
- 会えば必ず喧嘩する。
- あの人たち会うたびに喧嘩してるね。

Her şeyde ölçü.

何事にも中庸。

Her satırı yazın.

- 一行おきに書け。
- 一行おきに書きなさい。
- 1行ずつ空けて書きなさい。

Her istediğinizi seçebilirsiniz.

どちらでも欲しい方を選んでいいですよ。

Söylediğin her yerde.

どこでもおっしゃる通りでいいですよ。

Her şey bitti.

すべては終わった。

Her kuş ötemez.

すべての鳥が歌えるとは限らない。

Her adama güvenmemelisin.

すべての人を信用してはいけない。

Her şey sakindi.

あたりは、まったく静かだった。

Her gelen karşılanacaktır.

来る人は誰でも歓迎されます。

Her zamanki iş.

平常通り営業いたします。

Her zaman uyukladı.

彼はその間じゅう居眠りをしていた。

Her zamanki gibi.

相変わらずよ。

Her şey hazır.

- 万事準備ができました。
- なにもかも準備ができた。
- 準備は万端です。
- 準備完了!

Her koltuk doluydu.

どの席もいっぱいであった。

Her üye katılmalı.

全ての会員に出席が義務付けられている。

Her otobüs doludur.

- どのバスも満員です。
- すべてのバスは満員です。
- どのバスも満員だ。

Her konuştuklarında tartışırlar.

話をするとすぐに口論になる。

Her şeyi yiyin.

全部食べなさい。

Her yerde uyuyabilirim.

私はどこででも眠ることができる。

Her gece buradayım.

毎晩ここにいます。

Her şey altüst.

何もかも逆さまだ。

Her yolu denedim.

私はありとあらゆる方法をやってみました。

Yaptığımız her eylem,

私たちの全ての行動が、

Her şey satıldı.

- みんな売り切れです。
- 全部売り切れです。

Her şeyini kaybetti.

- 彼は全財産を失った。
- 彼はもてる物すべてを失った。

Her şey karardı.

僕の目の前が、真っ暗になった。

Her şeyi düşünemem.

私は全てのことについて考えることはできない。

Her şey mi?

それで全部?

Her şeyi yerim.

何でも食べるよ。

Her şeyim var.

全てを持っている。

Her akşam evdeyim.

私は毎晩家にいます。

Her birey farklıdır.

個人はそれぞれ異なっている。

Her şeyi duyabiliyorum.

- モロ聞こえです。
- モロに聞こえる。

Her şey burada.

全部ここにあるよ。

Her şey yolunda.

- 万事上手くいってます。
- 万事具合がいい。
- 万事よろしい。

Her şey bağlı.

すべて関係がある。

Her zaman gel.

いつでも来て。

Her şeyi gördük.

私たちは全てを見ていた。

Her yere giderim.

どこに行っても車で行きます。

Her zaman abartıyorsun.

- お前はいつも大げさなんだよ。
- お前はいつもオーバーなんだよ。

Her şey mümkündür.

何物も無謀ではない。

Her halükarda kaybedersin.

- どっちに転んでも君の負けだよ。
- どちらにせよ、君の負けだよ。
- どっちにしろ、お前の負けだ。

Her söz önemlidir.

一つ一つの言葉が大切なのだ。

Her şeyden memnunum.

すべてに満足です。

Her şeyi aldın.

お前はすべてを奪っていった。

Her şeye sahipsiniz.

あなたは何でも持っている。

Her an hastalanabilirsin.

あなたはいつ何時病気になるかもしれない。

Her yerim ağrıyor.

- 体中が痛む。
- 私は全身が痛い。
- 体中が痛い。
- 全身に痛みがある。

Her yer sessizdi.

すべてのものが静かだった。

Para her şeydir.

- 万事が金の世の中。
- 地獄の沙汰も金次第。
- お金が全てなんだよ。

Her şey iyi.

すべてオーケーだ。

Her şey zordu.

全部、難しかった。

Her şeyi bilemezsin.

すべてを知ることはできない。

Her şey, tamamen her şey bunun üzerine kurulu.

まさに全てがこれに基づいています

- Hasta her gün toparlanıyordu.
- Hasta her gün iyileşiyordu.

患者は日に日によくなっていった。

Her zaman her türlü kitabı satın alıp okuyabilirsin.

どんな本でも、いつでも買って読めます。

Tom her zaman yaptığı her işi iyi yaptı.

トムはこれまで手をつけた仕事はことごとく成功した。

- Onu her gördüğümde esniyor.
- Ona her baktığımda esniyor.

彼を見るたびに彼はあくびをしていた。

- O, her zaman sessizdi.
- O her zaman sessizdi.

彼はその間ずっと黙っていた。

- Her gün İngilizce çalışırım.
- Her gün İngilizce öğreniyorum.

私は毎日英語の勉強をする。